[{"id":24769,"name":"Filming og pr\u00f8veuke BUK","start_date":"2022-03-09","end_date":"2022-03-10","production_period":{"start":"2022-03-09 09:00:00","end":"2022-03-10 16:00:00"},"fields":[],"show_times":[{"id":2378,"start":"2022-03-09 09:00:00","end":"2022-03-09 16:00:00","title":null},{"id":2379,"start":"2022-03-10 09:00:00","end":"2022-03-10 16:00:00","title":null}],"festival_resources":[],"rooms":[{"id":459,"name":"Fensal","start":"2022-03-07 08:00:00","end":"2022-03-07 21:00:00"},{"id":453,"name":"Kj\u00f8kkenet","start":"2022-03-09 09:00:00","end":"2022-03-09 16:00:00"},{"id":454,"name":"Kirkerommet","start":"2022-03-09 09:00:00","end":"2022-03-09 16:00:00"},{"id":523,"name":"\u00d8stre 2. etg","start":"2022-03-09 09:00:00","end":"2022-03-09 16:00:00"},{"id":459,"name":"Fensal","start":"2022-03-09 09:00:00","end":"2022-03-09 16:00:00"},{"id":459,"name":"Fensal","start":"2022-03-10 09:00:00","end":"2022-03-10 16:00:00"},{"id":453,"name":"Kj\u00f8kkenet","start":"2022-03-10 09:00:00","end":"2022-03-10 16:00:00"},{"id":454,"name":"Kirkerommet","start":"2022-03-10 09:00:00","end":"2022-03-10 16:00:00"},{"id":523,"name":"\u00d8stre 2. etg","start":"2022-03-10 09:00:00","end":"2022-03-10 16:00:00"}],"performances":[{"id":282,"name":"Borealis Ung Komponist"}],"venue":{"id":333,"name":"\u00d8stre","address":"\u00d8stre Skostredet 3","city":"Bergen","phone":null,"website":null,"postal_code":"5017","country":null}},{"id":13816,"name":"Guro Skumsnes Moe \u2013\u00a0Resonant Silence","start_date":"2022-03-19","end_date":"2022-03-19","production_period":{"start":"2022-03-09 09:00:00","end":"2022-03-19 23:30:00"},"fields":[{"value":"1","id":490265,"show_time_id":null},{"value":"1","id":490265,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503135,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503135,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503205,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503205,"show_time_id":null},{"value":"Guro Skumsnes Moe \u2013\u00a0Resonant Silence","id":171071,"show_time_id":null},{"value":"Guro Skumsnes Moe \u2013\u00a0Resonant Silence","id":171072,"show_time_id":null},{"value":"https:\/\/borealis.ticketco.events\/no\/nb\/e\/borealis_2022_guroskumsnesmoe","id":171062,"show_time_id":null},{"value":"200,\u2013\/175,\u2013\/125,\u2013","id":204548,"show_time_id":null},{"value":"NOK 200\/175\/125","id":204566,"show_time_id":null},{"value":"*World Premiere*","id":171066,"show_time_id":null},{"value":"*verdenspremiere*","id":171065,"show_time_id":null},{"value":"<p>Komponist og ut\u00f8ver Guro Skumsnes Moe lar seg trigge av forfatter Jens Bj\u00f8rneboe sine kolonialistiske historier, og dedikerer seg til \u00e5 finne hulrommene av stillhet som historien har skapt.&nbsp;<\/p><p>Den delen av Vestens historie som er dominert av frar\u00f8ving av ressurser, kolonialisme og kapitalisme har \u00f8delagt feminine strukturer, urfolks stemmer og naturressurser. Enten man liker det eller ei, s\u00e5 er dette en historie vi deler, det er <em>v\u00e5r<\/em> historie. I installasjonsverket <em>Resonant Silence<\/em>, som er f\u00f8rste del i en trilogi, skapes det rom for \u00e5 dvele ved ubehageligheten som ligger i det \u00e5 se p\u00e5 historien. Hvordan kan vi bevege oss fremover, vel vitende om fortidens \u00e5pne s\u00e5r? Den ressonerende stillheten som tittelen refererer til er ikke en spesifikk stemme, eller stillhet, som verket pr\u00f8ver \u00e5 l\u00f8se eller svare p\u00e5. Forfatteren George Orwell skrev i sin ikoniske sci-fi roman <em>1984<\/em> \u201cDen som kontrollerer fortiden, kontrollerer fremtiden. Den som kontrollerer nutiden, kontrollerer fortiden\u201d. Kun gjennom en \u00e6rlig anerkjennelse av all stillheten som r\u00e5der i fortiden kan vi utl\u00f8se potensialet for \u00e5 skape en ny fremtid, og ikke repetere overtrampene mot dem som kom f\u00f8r oss \u2013 overtramp som fortsatt beg\u00e5s.&nbsp;<\/p><p><em>Resonant Silence<\/em>&nbsp;som er skapt sammen med et kunstnerisk lag best\u00e5ende av dirigent og fiolinist Halldis R\u00f8nning, koreograf og danser Astrid Groseth og scenograf Elisabeth Holager Lund, rommer og gir plass til ubehageliheten ved den historiske stillheten.&nbsp;Verket utvikles sammen med et internasjonalt team av kunstnere og musikere, og har v\u00e6rt i prosess, gjennom samtaler og artistopphold, i tre \u00e5r. Verket er en stedsspesifikk konsertinstallasjon skrevet for kjelleren i den gamle kornsiloen i Skuteviken, som n\u00e5 rommer Bergen Arkiteksh\u00f8gskole. Byggets akustikk og resonans skaper rom for b\u00e5de store lyder, men ogs\u00e5 en \u00f8red\u00f8vende stillhet, noe som har inspirert den musikalske prosessen.<\/p><p>Sammen med et ensemble best\u00e5ende av ni improvisat\u00f8rer, klassiske musikere, instrumentbyggere og st\u00f8ymusikere fra Norge, USA, Venezuela, Mexico, Finland og Singapore fungere denne konserten, som en installasjon med scenografi, lys og spesialbygde instrumenter. Ut\u00f8vernes tilstedev\u00e6relse og publikum danner grunnlaget for en kommunikasjon, som skaper et rom der lyden og stillheten krever refleksjon og handling.<\/p>","id":172301,"show_time_id":null},{"value":"<p>Triggered by iconic Norwegian author Jens Bj\u00f8rneboe's colonial histories, composer and performer Guro Skumsnes Moe has set out to find space to dwell on the cavernous silences that history has created. The history of Western Europe, dominated by patriarchal extractivism, colonialism and capitalism is written in the most part by the hands of the men who have destroyed feminine structures, indigenous voices, and natural resources. Yet these histories are today's shared histories. Through this work, the third in a trilogy of pieces, the concert installation strives to dwell on the discomfort of looking at history, as a catalyst to ask ourself how to move forward. The Resonant Silence of the title, is not a specific voice, or a silence that the piece is trying to resolve or answer. But as Orwell writes in 1984, \"Who controls the past controls the future. Who controls the present controls the past.\", it is only by honestly recognising this silence that is written in to the past, that we can release the potential to create new futures, and stop repeating the abuses of those who have gone before us, and that continue today.<\/p><p><em>Resonant Silence<\/em> is devised in creative collaboration and dialogue with conductor and violinist Halldis R\u00f8nning, choreographer and dancer Astrid Groseth and set designer Elisabeth Holager Lund to create a work that sits with the discomfort of the silences of history. The piece is being developed with a global team of artists and musicians, and has been in process across 3 years, through research and residencies. <em>Resonant Silence<\/em> is a site specific concert installation for the now empty grain silos and basement of the Bergen School of Architecture. The building's unique acoustics and resonance create room for both large sounds, but also a deafening silence, something that informs the musical character of the work.&nbsp;<\/p><p>Together with a 9 piece ensemble of improvisers, classical musicians, instrument builders and noise artists hailing from Norway, USA\/Venezuela, Mexico, Finland and Singapore, the concert performance with scenography, lighting and specially built instruments also acts as an installation in the room where the presence and movement of the performers and the audience is the foundation of the communication creating a unique sonic space for reflection and action.<\/p>","id":172305,"show_time_id":null},{"value":"<p><strong>Denne forestillingen vises 2 ganger<\/strong><\/p><p>13.00\u201314.30<\/p><p>19.00\u201320.30<\/p><p>Guro Skumsnes Moe \u2013&nbsp;initiativ, komposisjon, konsept&nbsp;&amp; octobass<br>Halldis R\u00f8nning \u2013&nbsp;dirigering &amp; konsept<br>Astrid Groseth \u2013&nbsp;koreografi, dans &amp; konsept<br>Elisabeth Holager Lund \u2013&nbsp;scenografi &amp; konsept<br>Danishta Rivero \u2013&nbsp;hydrophonium, cello &amp; stemme<br>Jacob Felix Heule \u2013&nbsp;perkusjon<br>Oscar Escalante \u2013&nbsp;sekkepipe, lange bl\u00e5seinstrument, perkusjon &amp; stemme<br>Mart\u00edn Escalante \u2013&nbsp;alt saksofon, lange bl\u00e5seinstrument &amp; stemme<br>Vivian Wang \u2013&nbsp;analog synth, perkusjon &amp; stemme<br>Tuulia Kallio \u2013&nbsp;kantele, tamburin &amp; stemme<br>Kari R\u00f8nnekleiv \u2013 bratsj &amp; stemme<br>Laura Marie Ruesl\u00e5tten \u2013&nbsp;klokker &amp; skipsklokker<br>John Hegre \u2013&nbsp;teknisk bistand<br>Saki Okuda \u2013&nbsp;assistent<br>H\u00e5vard Skaset \u2013&nbsp;assistent<\/p>","id":172309,"show_time_id":null},{"value":"<p><strong><em>Resonant Silence<\/em> will be performed twice<\/strong><\/p><p>13.00\u201314.30<\/p><p>19.00\u201320.30<\/p><p>Guro Skumsnes Moe \u2013&nbsp;initiative, composition, concept &amp; octobass<br>Halldis R\u00f8nning \u2013&nbsp;conductor &amp; concept<br>Astrid Groseth \u2013&nbsp;choreography, dance &amp; concept<br>Elisabeth Holager Lund \u2013&nbsp;scenography &amp; concept<br>Danishta Rivero \u2013&nbsp;hydrophonium, cello &amp; voice<br>Jacob Felix Heule \u2013&nbsp;percussion<br>Oscar Escalante \u2013&nbsp;bag pipe, long wind instruments, percussion &amp; voice<br>Mart\u00edn Escalante \u2013&nbsp;alto saxophone, long wind instruments &amp; voice<br>Vivian Wang \u2013&nbsp;analog synth, percussion &amp; voice<br>Tuulia Kallio \u2013&nbsp;kantele, tambourine &amp; voice<br>Kari R\u00f8nnekleiv \u2013 viola &amp; voice<br>Laura Marie Ruesl\u00e5tten \u2013&nbsp;bells &amp; ship bells<br>John Hegre \u2013&nbsp;technical support<br>Saki Okuda \u2013&nbsp;assistant<br>H\u00e5vard Skaset \u2013&nbsp;assistant<\/p>","id":172313,"show_time_id":null},{"value":"Presentert i samarbeid med Bergen Arkitekth\u00f8gskole","id":192474,"show_time_id":null},{"value":"Presented in collaboration with Bergen School of Architecture","id":192484,"show_time_id":null},{"value":"St\u00f8ttet av Kulturr\u00e5det, Klevfos Industrimuseum og Headlands Center for the Arts","id":192494,"show_time_id":null},{"value":"Supported by Arts Council Norway, and made possible with support from Klevfos Industrial Museum and Headlands Center for the Arts","id":192504,"show_time_id":null},{"id":171082,"show_time_id":null,"value":"https:\/\/ucarecdn.com\/596b674c-56ce-478d-b3d5-b6bf2f6a732f\/Borealis_2022_Projects_Guru-Moe_02.jpg"}],"show_times":[{"id":832,"start":"2022-03-19 13:00:00","end":"2022-03-19 14:30:00","title":null},{"id":2040,"start":"2022-03-19 19:00:00","end":"2022-03-19 20:30:00","title":null}],"festival_resources":[],"rooms":[{"id":468,"name":"Basement","start":"2022-03-09 09:00:00","end":"2022-03-19 23:30:00"},{"id":469,"name":"Outside","start":"2022-03-09 09:00:00","end":"2022-03-19 23:30:00"},{"id":230,"name":"Fabrikkhallen","start":"2022-03-10 09:00:00","end":"2022-03-12 20:00:00"},{"id":284,"name":"Festival restaurant","start":"2022-03-14 11:00:00","end":"2022-03-19 20:00:00"}],"performances":[{"id":265,"name":"Astrid Groseth"},{"id":328,"name":"Danishta Rivero"},{"id":264,"name":"Elisabeth Holager Lund"},{"id":262,"name":"Guro Skumsnes Moe"},{"id":266,"name":"Halldis R\u00f8nning"},{"id":329,"name":"Jacob Felix Heule"},{"id":271,"name":"John Hegre"},{"id":269,"name":"Kari R\u00f8nnekleiv"},{"id":270,"name":"Laura Marie Ruesl\u00e5tten"},{"id":363,"name":"Mart\u00edn Escalante"},{"id":268,"name":"Ole-Henrik Moe"},{"id":263,"name":"Oscar Escalante"},{"id":315,"name":"Resonant Silence (Guro Moe)"},{"id":348,"name":"Tuulia Kallio"},{"id":347,"name":"Vivian Wang"}],"venue":{"id":254,"name":"Bergen Arkitekth\u00f8gskole (BAS)","address":"Sandviksboder 59-61a","city":"Bergen","phone":"+47 55 36 38 80","website":"https:\/\/bas.org\/","postal_code":"5035","country":"Norge"}},{"id":24926,"name":"Borealis satelite at Munch museum","start_date":"2022-03-10","end_date":"2022-03-10","production_period":{"start":"2022-03-10 20:00:00","end":"2022-03-10 22:00:00"},"fields":[],"show_times":[{"id":2397,"start":"2022-03-10 20:00:00","end":"2022-03-10 22:00:00","title":null}],"festival_resources":[],"rooms":[],"performances":[{"id":256,"name":"Marshall Trammell"}],"venue":{"id":null,"name":"N\/A"}},{"id":13313,"name":"Borealis Ung Komponist","start_date":"2022-03-17","end_date":"2022-03-17","production_period":{"start":"2022-03-15 09:00:00","end":"2022-03-17 23:30:00"},"fields":[{"value":"Borealis Ung Komponist","id":171071,"show_time_id":null},{"value":"Borealis Ung Komponist","id":171072,"show_time_id":null},{"value":"https:\/\/borealis.ticketco.events\/no\/nb\/e\/borealis_2022_borealisungkomponist","id":171062,"show_time_id":null},{"value":"200,\u2013\/175,\u2013\/125,\u2013","id":204548,"show_time_id":null},{"value":"NOK 200\/175\/125","id":204566,"show_time_id":null},{"value":"*World Premieres*","id":171066,"show_time_id":null},{"value":"*Verdenspremierer*","id":171065,"show_time_id":null},{"value":null,"id":172301,"show_time_id":null},{"value":null,"id":172305,"show_time_id":null},{"value":"<p>Denne konserten str\u00f8mmes ogs\u00e5 p\u00e5 borealisfestival.no<\/p><p>Mirsaeed Hosseiny Panah \u2013&nbsp;<em>Textual Memories<\/em> 15'<\/p><p>Karoline Wallace \u2013&nbsp;<em>N\u00e6r <\/em>15'<\/p><p>Astrid Solberg \u2013&nbsp;<em>healing pamper, no talking <\/em>15'<\/p><p>Peder Niilas T\u00e5rnesvik \u2013&nbsp;TBC 15'<\/p><p>TABULA RASA<\/p><p>Sigrun J\u00f8rdre \u2013 sopran 1<\/p><p>Elise Thorgersen Varne \u2013 sopran 2<\/p><p>Zsuzsa Zseni \u2013&nbsp;alt<\/p><p>Tord Kalvenes \u2013&nbsp;tenor 1<\/p><p>Arild Rohde \u2013&nbsp;tenor 2<\/p><p>Jakub Adam Niedziela \u2013&nbsp;bass<\/p><p>Mentorene<\/p><p>Johan Sara Jr, Camille Norment, Harpreet Bansal &amp; \u00d8yvind Torvund<\/p>","id":172309,"show_time_id":null},{"value":"<p>This concert will also be streamed on borealisfestival.no<\/p><p>Mirsaeed Hosseiny Panah \u2013&nbsp;<em>Textual Memories <\/em>15'<\/p><p>Karoline Wallace \u2013&nbsp;<em>N\u00e6r <\/em>15'<\/p><p>Astrid Solberg \u2013&nbsp;<em>healing pamper, no talking <\/em>15'<\/p><p>Peder Niilas T\u00e5rnesvik \u2013 TBC 15'<\/p><p>TABULA RASA<\/p><p>Sigrun J\u00f8rdre \u2013 soprano 1<\/p><p>Elise Thorgersen Varne \u2013 soprano 2<\/p><p>Zsuzsa Zseni \u2013&nbsp;alto<\/p><p>Tord Kalvenes \u2013&nbsp;tenor 1<\/p><p>Arild Rohde \u2013&nbsp;tenor 2<\/p><p>Jakub Adam Niedziela \u2013&nbsp;bass<\/p><p>Mentors<\/p><p>Johan Sara Jr, Camille Norment, Harpreet Bansal &amp; \u00d8yvind Torvund<\/p>","id":172313,"show_time_id":null},{"value":"Presentert i samarbeid med Bergen Domkirke","id":192474,"show_time_id":null},{"value":"Presented in collaboration with Bergen Cathedral","id":192484,"show_time_id":null},{"value":"Bestillingsverk st\u00f8ttet av Norsk Kulturr\u00e5d. Prosjektet er st\u00f8ttet av Morten Eide Pedersen Minnefond, Norsk Kulturr\u00e5d, Bergen kommune, Vestland fylkeskommune","id":192494,"show_time_id":null},{"value":"Commission supported by Arts Council Norway. Project supported by Morten Eide Pedersens Minnefond, Arts Council Norway, City of Bergen and Vestland County Council","id":192504,"show_time_id":null},{"id":171082,"show_time_id":null,"value":"https:\/\/ucarecdn.com\/8173ec46-8295-4479-9a6a-9da65134e242\/Borealis_2022_Projects_BUK2uten%20filter2.jpg"},{"value":null,"id":490265,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503135,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503135,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503205,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503205,"show_time_id":null}],"show_times":[{"id":745,"start":"2022-03-17 21:00:00","end":"2022-03-17 22:00:00","title":null}],"festival_resources":[],"rooms":[{"id":454,"name":"Kirkerommet","start":"2022-03-15 09:00:00","end":"2022-03-15 16:00:00"},{"id":284,"name":"Festival restaurant","start":"2022-03-15 09:00:00","end":"2022-03-17 22:00:00"},{"id":453,"name":"Kj\u00f8kkenet","start":"2022-03-15 09:00:00","end":"2022-03-17 23:00:00"},{"id":454,"name":"Kirkerommet","start":"2022-03-16 08:00:00","end":"2022-03-16 17:00:00"},{"id":454,"name":"Kirkerommet","start":"2022-03-18 09:00:00","end":"2022-03-19 00:00:00"}],"performances":[{"id":282,"name":"Borealis Ung Komponist"},{"id":281,"name":"Tabula Rasa"}],"venue":{"id":260,"name":"Bergen Domkirke","address":"Domkirkeplassen 1","city":"Bergen","phone":null,"website":null,"postal_code":"5003","country":"Norge"}},{"id":23524,"name":"Radio Space : Autumn Chacon, Elina Waage Mikalsen & Jenny Berger Myhre","start_date":"2022-03-15","end_date":"2022-03-15","production_period":{"start":"2022-03-15 14:00:00","end":"2022-03-15 15:00:00"},"fields":[{"value":"1","id":490265,"show_time_id":null},{"value":"1","id":490265,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503135,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503135,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503205,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503205,"show_time_id":null},{"value":"Radio Space: Jenny Berger Myhre, Elina Waage Mikalsen, Autumn Chacon","id":171071,"show_time_id":null},{"value":"Radio Space: Jenny Berger Myhre, Elina Waage Mikalsen, Autumn Chacon","id":171072,"show_time_id":null},{"value":null,"id":171062,"show_time_id":null},{"value":null,"id":204548,"show_time_id":null},{"value":null,"id":204566,"show_time_id":null},{"value":"World Premieres","id":171066,"show_time_id":null},{"value":"Verdenspremierer","id":171065,"show_time_id":null},{"value":"<p>Oppv\u00e5kningsfaser, stemmer fra underverdenen og forstyrrelse av naturen er noe av tematikken som r\u00f8res ved i tre bestillingsverk for FM og online kringkasting fra tre lydkunstnere fra Norge, S\u00e1pmi og Navajo Nation. Borealis videref\u00f8rer sin lidenskap for radioformatet ved \u00e5 invitere Jenny Berger Myhre, Elina Waage Mikalsen og Autumn Chacon til \u00e5 dykke inn i sine ulike musikalske og kunstneriske praksiser og reflektere over kompleksitet og kraften av \u00e5 bruke sin stemme. Verkene kan h\u00f8res p\u00e5 ulike FM-frekvenser p\u00e5 Nordnes som del av Resonating Nordnes under festivalen, i tillegg til i v\u00e5rt Radio Space \u2013 en online kringkastingsplattform for radiokunst. Du kan engasjere deg i lyden enten du er hjemme i Bergen, g\u00e5r rundt i gatene med din b\u00e6rbare radio, eller fra en sofakrok hvor som helst i verden.<\/p><p><strong>Jenny Berger Myhre sitt verk <em>Slowly I wake up to my other life <\/em><\/strong>er en intim fortelling om det \u00e5 lytte til den myke stemmen \u2013 den vi h\u00f8rer n\u00e5r vi dr\u00f8mmer, og i tankene v\u00e5re \u2013 stemmen vi sparer til dem vi elsker. Verket hyller intimiteten i talemeldinger, spesielt de som er tatt opp tidlig om morgenen, eller rett etter du har v\u00e5knet fra dyp s\u00f8vn. <strong><em>Slowly I wake up to my other life <\/em><\/strong>er en poetisk komposisjon for radio om det \u00e5 ikke vite hvilke valg man skal ta, hvor man skal bo, eller hvordan man skal tilbringe dagene som kommer og g\u00e5r \u2013 om hvordan man l\u00e6rer seg \u00e5 godta usikkerhetene i livet og fortsatt beholder en leken nysgjerrighet.<\/p><p><strong>Elina Waage Mikalsen<\/strong> kombinerer sine egen r\u00e5e stemme som instrument, med ord og elektronikk, selvbyggede instrumenter og feltopptak for \u00e5 vekke til livet sp\u00f8kelser, som i samisk kontekst omtales som mennesker fra underverdenen. Elina utforsker den eviglange utslettelsen av samiske stemmer og historier i Norge. I verket f\u00f8res en samtale med de d\u00f8de for \u00e5 oppdage de store hullene i historien, der tr\u00e5der tilbake til fortiden n\u00f8stes opp, og muligheter for fremtiden skapes.<\/p><p><strong>Autumn Chacon sitt <em>What Will Be Lost<\/em><\/strong><em> <\/em>er et verk skapt gjennom tett samarbeid med Sandra Marja West \u2013 samisk aktivist, kunstner og representant for G\u00e1isi valgkrets i Sametinget. Chacon trekker p\u00e5 sine egne erfaringer som forekjemper for rettighetene til urbefolkningen i USA, og verket st\u00e5r i solidaritet med samenes p\u00e5g\u00e5ende disputt med store gruveselskaper som ekstraherer kobber i S\u00e1pmi. <strong><em>What Will Be Lost <\/em><\/strong>vil v\u00e6re to parallelle kringkastinger der du h\u00f8rer en tale rettet mot den tyske kobberindustrien, som forstyrres av lyden av landskapet, vannet, dyrene, og folket som rammes av uthentingen av kobber i S\u00e1pmi.*<\/p><p>*Chacon og West ble kjent n\u00e5r familien til West tilbragte vinteren i 2016\/17 i North Dakota for \u00e5 delta i protestene ved Standing Rock, der en planlagt oljer\u00f8rledning truet med \u00e5 \u00f8delegge livsgrunnlaget til det amerikanske urfolket Lakota Nations. De to vennene ble gjenforent v\u00e5ren 2017 n\u00e5r Chacon og en delegasjon av kvinner fra den amerikanske urbefolkningen kom til Norge for \u00e5 megle med norske banker og Stortinget med det form\u00e5l \u00e5 f\u00e5 dem til \u00e5 kutte st\u00f8tte til USA sin utbygging av oljer\u00f8rledninger. De lykkes i kampen, og Norge trakk 3,5 milliarder dollar i st\u00f8tte.<\/p>","id":172301,"show_time_id":null},{"value":"<p>Waking states, underworld voices and extraction interference make up a trio of new Borealis commissions for FM and online broadcast from artists in Norway, s\u00e1pmi and the Navajo Nation. Continuing the festival\u2019s commitment to radio broadcast as a space for creating new sound work, Borealis has invited Jenny Berger Myhre, Elina Waage Mikalsen and Autumn Chacon to draw on their mixed musical and artistic practices to reflect on the complexity and power of voices. Broadcast across the Nordnes peninsula on FM as part of our Resonating Nordnes day, as well as online transmission as part of our Radio Space programme, the works will be free to engage with whether you are sitting at home in Bergen, wandering the streets with your portable radio, or around the world via the internet.<\/p><p><strong>Jenny Berger Myhre\u2019s <em>Slowly I wake up to my other life<\/em><\/strong><em> <\/em>is an intimate story about listening to the soft voice \u2014 the one we hear in our dreams, and in our thoughts \u2014 and the one we keep for our loved ones. It pays tribute to the intimacy of voice messages, specifically those that are recorded early in the morning, or just after sleep. A poetic radio composition about not knowing what to choose, where to live, or how to spend the days that come and go, and about coming to terms with the uncertainty of life and attempting to stay curious.<\/p><p><strong>Elina Waage Mikalsen\u2019s <em>TBC<\/em><\/strong> combines her voice raw, as instrument, and with words with electronics, her self-built instruments and field recordings to bring to life ghosts, or in the sa\u0301mi context \"underworld people\". Exploring the long history of erasure of s\u00e1mi voices and stories in Norway, this new work brings a conversation with the dead to reveal the intentional gaps in historical narratives and restores connections to the past, whilst creating opportunities for the future&nbsp;<\/p><p><strong>Autumn Chacon\u2019s <em>What Will Be Lost<\/em><\/strong><em> <\/em>is a new collaborative work between the Indigenous US based artist and Sandra Marja West, s\u00e1mi activist, artist, and member of the s\u00e1mi Parliament. Drawing on her own history of vocal activism, Autumn\u2019s work stands in solidarity with the current dispute the s\u00e1mi face against big copper mining in s\u00e1pmi. <em>What Will Be Lost<\/em>, is 2 simultaneous broadcasts in which words directed at the German Copper Buying Industry is interrupted by a second broadcast of the land, water, animals, and peoples who will be negatively affected by copper extraction in s\u00e1pmi.*<\/p><p>* Chacon and West first became friends when Sandra's family spent the winter of 2016\/2017 at the Standing Rock occupation in North Dakota, United States where a proposed oil pipeline threatened the livelihood of the Lakota Nations. They were reunited in spring 2017 when Autumn and a delegation of North American Indigenous women travelled to Norway to plead with its banks and parliament to divest from the North American pipeline and were successful in a 3.5 Billion dollar withdraw<\/p><p><\/p>","id":172305,"show_time_id":null},{"value":"<p>Verkene kan lyttes til helt gratis her p\u00e5 nettsiden under og etter festivalen i v\u00e5rt Radio Space, eller under arrangementet Resonating Nordnes!<br>Mer detaljert informasjon kommer i januar.<\/p><p>Jenny Berger Myhre \u2013&nbsp;<em>Slowly I wake up to my other life<br><\/em>Elina Waage Mikalsen \u2013&nbsp;TBC<br>Autumn Chacon \u2013&nbsp;<em>What Will Be Lost<\/em><\/p>","id":172309,"show_time_id":null},{"value":"<p>Listen to the pieces here on our webpage during and after the festival in our Radio Space, or during the Resontaing Nordnes event at the festival.<br>More details coming in January!<\/p><p>Jenny Berger Myhre \u2013&nbsp;<em>Slowly I wake up to my other life<br><\/em>Elina Waage Mikalsen \u2013&nbsp;TBC<br>Autumn Chacon \u2013&nbsp;<em>What Will Be Lost<\/em><\/p>","id":172313,"show_time_id":null},{"value":"Bestillingsverk i samarbeid med Radiophrenia.","id":192474,"show_time_id":null},{"value":"Commissioned in collaboration with Radiophrenia.","id":192484,"show_time_id":null},{"value":"Bestillingsverk st\u00f8ttet av Kulturr\u00e5det. St\u00f8ttet av Creative Scotland\u2019s Open Fund: Sustaining Creative Development Programme.","id":192494,"show_time_id":null},{"value":"Commissions supported by Arts Council Norway. Supported by Creative Scotland\u2019s Open Fund: Sustaining Creative Development Programme.","id":192504,"show_time_id":null},{"id":171082,"show_time_id":null,"value":"https:\/\/ucarecdn.com\/f254f560-6892-4fe1-9803-59f27589b4cf\/Borealis_2022_Projects_radio%20space.jpg"}],"show_times":[{"id":2231,"start":"2022-03-15 14:00:00","end":"2022-03-15 15:00:00","title":null}],"festival_resources":[],"rooms":[],"performances":[{"id":435,"name":"Elina Waage Mikalsen"},{"id":434,"name":"Jenny Berger Myhre"}],"venue":{"id":110,"name":"TBC","address":null,"city":null,"phone":null,"website":null,"postal_code":null,"country":null}},{"id":16429,"name":"Testevent","start_date":"2022-03-15","end_date":"2022-03-15","production_period":{"start":"2022-03-15 21:00:00","end":"2022-03-15 23:00:00"},"fields":[],"show_times":[{"id":1388,"start":"2022-03-15 21:00:00","end":"2022-03-15 23:00:00","title":null}],"festival_resources":[],"rooms":[],"performances":[{"id":327,"name":"Testperformance"}],"venue":{"id":110,"name":"TBC","address":null,"city":null,"phone":null,"website":null,"postal_code":null,"country":null}},{"id":23520,"name":"Espen Sommer Eide - The Waves","start_date":"2022-03-16","end_date":"2022-03-20","production_period":{"start":"2022-03-16 14:00:00","end":"2022-03-20 20:00:00"},"fields":[{"value":"1","id":490265,"show_time_id":null},{"value":"1","id":490265,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503135,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503135,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503205,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503205,"show_time_id":null},{"value":"Espen Sommer Eide \u2013 The Waves","id":171071,"show_time_id":null},{"value":"Espen Sommer Eide \u2013 The Waves","id":171072,"show_time_id":null},{"value":"https:\/\/borealis.ticketco.events\/no\/nb\/e\/borealis_2022_espensommereide","id":171062,"show_time_id":null},{"value":"100,\u2013","id":204548,"show_time_id":null},{"value":"NOK 100","id":204566,"show_time_id":null},{"value":"*Norwegian Premiere*","id":171066,"show_time_id":null},{"value":"*norgespremiere*","id":171065,"show_time_id":null},{"value":"<p>Begi deg ut p\u00e5 en dr\u00f8mmende vandring fra rom til rom gjennom en gammel bergensvilla i selskap med lydskygger fra andre tider, og usynlige m\u00f8bler fra glemte beboere.&nbsp;<em>The Waves<\/em>&nbsp;er en musikalsk installasjon og et eksperimentelt romlig album av kunstner og komponist Espen Sommer Eide. Musikken ble laget p\u00e5 bestilling fra Borealis og Marres \u2013 et hus for samtidskultur i Nederland. Innspillingene startet i 2019 i Marres, som ogs\u00e5 er en eldre villa som var bosatt av Marres-familien mesteparten av 1900-tallet. Albumet er skapt i samarbeid med musikerne Mari Kvien Brunvoll kjent fra Building Instrument, Martin Taxt, en tredjedel av tubatrioen Microtub og fotoartist Jochem vanden Ecker. Spesialbygde instrumenter laget av Sommer Eide selv ble benyttet under opptakene, som eksperimenterte med nye former for improvisasjon og koplinger mellom lys og lyd, og bygningens akustikk og historie.&nbsp;<em>The Waves<\/em>&nbsp;ble presentert for f\u00f8rste gang i 2020, og blir i anledning Borealis 2022 bearbeidet og reinstallert i den gamle villaen Christinegaard Hovedgaard i Sandviken .&nbsp;<\/p><p>Installasjonen og albumet er inspirert av Virginia Woolf sin roman ved samme navn som albumet.&nbsp;<em>The Waves<\/em>&nbsp;utforsker ideer rundt repetisjon, frav\u00e6r og mange perspektiver. Som lytter vil du i&nbsp;<em>The Waves&nbsp;<\/em>f\u00f8lge den lydlige skyggen til musikerne, og oppleve en musikalsk reise som transporterer deg fra et rom til et annet. Man vil h\u00f8re sekvenser, melodier og rytmer, der stemmene til musikerne blir delt opp og prosjektert fra ulike vinkler samtidig \u2013 som i en eventyrlig hall av lydspeil. Musikken fremhever selve bygget som et tilholdssted for mulige parallelle verdener \u2013 uobservert og ubebodd.&nbsp;<\/p><p>Sommer Eide sier: \u201c<em>I&nbsp;<\/em>The Waves<em>&nbsp;vet du aldri helt hvor stemmene kommer fra eller hvem som snakker. Tekstcollagen som er r\u00e5materiale for vokaldelene i albumet, som for det meste er sitater fra Virgina Woolf, og noe fra Alfred North Whitehead og Bertrand Russel, er ikke der for \u00e5 meddele et spesifikt budskap, men heller som r\u00e5materiale for v\u00e5r improvisasjon og omstokkinger. Lyden av ord utgj\u00f8r et lag av mening som omgir oss hele tiden. Dette for\u00e5rsaker sm\u00e5 misforst\u00e5elser eller \u201cmis-h\u00f8relser\u201d og sender samtalene v\u00e5re fremover uten at vi er klar over det. Dette lydbilde av spr\u00e5k er som veldig gammel musikk for meg.\u201d<\/em><\/p>","id":172301,"show_time_id":null},{"value":"<p>Join for a dream-like walk through the rooms of an old Bergen villa in the company of aural shadows cast by lost times and the invisible furniture of forgotten inhabitants.&nbsp;<em>The Waves<\/em>&nbsp;is a musical installation and experimental spatial album by the Norwegian artist and composer Espen Sommer Eide commissioned by Borealis and Marres, house of contemporary culture in the Netherlands. It began in 2019 with multiple recording sessions over a year in the old Marres family villa in Maastricht together with musicians Mari Kvien Brunvoll and Martin Taxt, and photographic artist Jochem vanden Ecker. A large array of Sommer Eide\u2019s custom made and modified instruments were used during the recording, exploring new forms of improvisations mingling light and sound and the architectural acoustics and histories of the rooms. The result was first exhibited in 2020 as an experimental spatial album installed in the Marres building. For Borealis 2022 the album will be reworked and re-installed in the old villa Christinegaard Hovedgaard in the historical area of Sandviken in Bergen.<\/p><p>Inspired by Virginia Woolf\u2019s novel with which the project shares its title, &nbsp;<em>The Waves<\/em>&nbsp;explores ideas of repetition, absence and multiple perspectives. Following the shadows of the musicians, the listener experiences a musical journey that transports them from one room to the next. They hear sequences, melodies and rhythms where the voices and perspectives of the performers are multiplied and heard from many angles at once, as in an imaginary hall of sound mirrors. A music that highlight the building itself as container for possible worlds, unobserved, unoccupied by any particular subject.&nbsp;<\/p><p>Sommer Eide writes, \u201d<em>In&nbsp;<\/em>The Waves<em>, you don\u2019t exactly know where the voices are coming from or who is speaking. The text collage that is the raw material for the vocal parts of the spatial album, with quotes mostly from Virginia Woolf, and a few from Alfred North Whitehead and Bertrand Russel, is not here to convey a particular message, but to be the raw material for our improvisations and permutations. The sound of words constitutes a layer of meaning that surrounds us all the time. It creates small misunderstandings or \"mis-hearings\" and propels our conversations forward often without us being aware of it. This soundscape of language is to me like very old music.\u201d<\/em><\/p>","id":172305,"show_time_id":null},{"value":"<p><a href=\"https:\/\/www.borealisfestival.no\/artists2022\/espen-sommer-eide-2\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Espen Sommer Eide<\/a>&nbsp;\u2013&nbsp;komposisjon &amp; installasjon<br><a href=\"https:\/\/www.borealisfestival.no\/artists2022\/mari-kvien-brunvoll-2\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Mari Kvien Brunvoll<\/a>&nbsp;\u2013&nbsp;vokal, elektronikk<br><a href=\"https:\/\/www.borealisfestival.no\/artists2022\/martin-taxt-2\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Martin Taxt<\/a>&nbsp;\u2013&nbsp;mikrotonal tuba<br>Jochem vanden Ecker \u2013 konsept &amp; fotografi<\/p><p><em>The Waves<\/em>&nbsp;vil v\u00e6re \u00e5pen for bes\u00f8k gjennom hele festivaluken, og kan utforskes i eget tempo.&nbsp;<\/p>","id":172309,"show_time_id":null},{"value":"<p><a href=\"https:\/\/www.borealisfestival.no\/en\/artists2022\/espen-sommer-eide\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Espen Sommer Eide<\/a>&nbsp;\u2013&nbsp;composition &amp; installation<br><a href=\"https:\/\/www.borealisfestival.no\/en\/artists2022\/mari-kvien-brunvoll\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Mari Kvien Brunvoll<\/a>&nbsp;\u2013&nbsp;vocals &amp; electronics<br><a href=\"https:\/\/www.borealisfestival.no\/en\/artists2022\/martin-taxt\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Martin Taxt<\/a>&nbsp;\u2013&nbsp;microtonal tuba<br>Jochem vanden Ecker \u2013 concept &amp; photography<br><em>The Waves&nbsp;<\/em>will be open throughout the festival for listeners to explore at their own pace.<\/p>","id":172313,"show_time_id":null},{"value":null,"id":192474,"show_time_id":null},{"value":null,"id":192484,"show_time_id":null},{"value":"Bestillingsverk st\u00f8ttet av Kulturr\u00e5det. Prosjektet er st\u00f8ttet av Fonds 21, BankGiro Loterij Fonds, the Mondriaan Fund, Norsk Komponistforening, Bergen kommune, BEK Bergen senter for elektronisk kunst og SOFA Music.","id":192494,"show_time_id":null},{"value":"Commission supported by Arts Council Norway. The Waves is made possible with the support of Fonds 21, the BankGiro Loterij Fonds, the Mondriaan Fund, Norwegian Society of Composers, City of Bergen, Bergen Centre for Electronic Arts and SOFA Music.","id":192504,"show_time_id":null},{"id":171082,"show_time_id":null,"value":"https:\/\/ucarecdn.com\/c471aad3-9482-46c0-85dd-ee5185648e66\/Borealis_2022_Projects_E-S-E_03.jpg"}],"show_times":[{"id":2211,"start":"2022-03-16 14:00:00","end":"2022-03-16 18:00:00","title":null},{"id":2213,"start":"2022-03-17 12:00:00","end":"2022-03-17 20:00:00","title":null},{"id":2217,"start":"2022-03-18 12:00:00","end":"2022-03-18 20:00:00","title":null},{"id":2221,"start":"2022-03-19 10:00:00","end":"2022-03-19 20:00:00","title":null},{"id":2226,"start":"2022-03-20 10:00:00","end":"2022-03-20 20:00:00","title":null}],"festival_resources":[],"rooms":[],"performances":[{"id":314,"name":"Espen Sommer Eide"}],"venue":{"id":253,"name":"Christinegaard Hovedgaard","address":"Formannsvei 3","city":"Bergen","phone":"926 00 374","website":"https:\/\/www.christinegaard.no","postal_code":"5037","country":"Norge"}},{"id":13809,"name":"\u00c5pningskveld","start_date":"2022-03-16","end_date":"2022-03-16","production_period":{"start":"2022-03-16 19:00:00","end":"2022-03-16 22:00:00"},"fields":[{"value":"1","id":490265,"show_time_id":null},{"value":"1","id":490265,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503135,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503135,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503205,"show_time_id":null},{"value":"https:\/\/borealis.ticketco.events\/no\/nb\/e\/borealis_2022_aapningskveld_2","id":503205,"show_time_id":null},{"value":"\u00c5pningskveld: BIT20 Ensemble String Quartet + RAGE Thormbones + Nothing Personal","id":171071,"show_time_id":null},{"value":"Opening Night: BIT20 Ensemble String Quartet + RAGE Thormbones + Nothing Personal","id":171072,"show_time_id":null},{"value":"https:\/\/borealis.ticketco.events\/no\/nb\/e\/borealis_2022__aapningskveld_1","id":171062,"show_time_id":null},{"value":"200,\u2013\/175,\u2013\/125,\u2013","id":204548,"show_time_id":null},{"value":"NOK 200\/175\/125","id":204566,"show_time_id":null},{"value":"*Norwegian Premiers*","id":171066,"show_time_id":null},{"value":"*norgespremierer*","id":171065,"show_time_id":null},{"value":"<p>Velkommen til \u00e5pningen av &nbsp;Borealis 2022 i det splitter nye Kulturhuset i Bergen! Vi fyller alle tre etasjene med en kaskade av ny musikk og lyd som setter startskuddet for \u00e5rets festival!&nbsp;<\/p><p>Kvelden starter i toppetasjen med tre norgespremierer p\u00e5 verker fra n\u00e5levende amerikanske komponister skrevet for strykekvartett, fremf\u00f8rt av Bergens egne BIT20 Ensemble String Quartet. Den anerkjente musikeren og komponisten Roscoe Mitchell, som har en prominent plass under \u00e5rets festival, har tatt med seg verket <em>9\/9\/99 With Cards<\/em> som utforsker improvisasjon og notert musikk. <em>divisio spiralis <\/em>av Catherine Lamb \u2013 ogs\u00e5 aktuell under festivalen \u2013 gir en smakebit p\u00e5 hennes forkj\u00e6rlighet for mikrotonalitetens verden, mens den filipinsk-amerikanske perkusjonisten Susie Ibarra sitt verk <em>Pulsation<\/em> utforsker det levende tegnspr\u00e5ket fra den Fillipinske kulintang-tradisjonen.<\/p><p>I midtetasjen finner du Mattie og Weston, to mennesker med en greie for tromboner. Med bearbeidede instrumenter som f\u00e5r dem til \u00e5 se ut som Ghostbusters p\u00e5 budsjett utforsker de det mindre eksklusive sortimentet av bl\u00e5sbare r\u00f8r under navnet RAGE Thormbones. Denne h\u00f8ylydte duoen unders\u00f8ker mulighetene i det \u00e5 komprimere luft, og trekker inspirasjon fra ny musikk, drone, st\u00f8y samt en rekke andre tradisjoner fra den delen av musikkverdenen der folk bl\u00e5ser inn i objekter av ulikt slag.<\/p><p>For \u00e5 sette et deilig punktum for kvelden, men et energisk startskudd for festivalen, tar den Oslobaserte trioen Nothing Personal over grunnplanet av huset med sin blanding av synth-st\u00f8y, stramme vokalharmonier og glidende beats. Solveig Wang, Dorothea \u00d8kland og Thea Emilie Wang utforsker de vage rommene mellom det analoge og digitale, og dekonstruerer l\u00e5tskriving. Du kan vente deg sprudlende synthlyder i konkurranse med luftig klarinett, flyktig perk, krydret med fengende melodilinjer \u2013 en oppl\u00f8ftende og eksperimentell avslutning p\u00e5 \u00e5pningskvelden!&nbsp;<\/p>","id":172301,"show_time_id":null},{"value":"<p>Join us for this Opening Night across the three floors of the freshly minted Kulturhuset i Bergen, in a cascade of new music and sound that heralds the opening of Borealis 2022!&nbsp;<\/p><p>Starting at the very top of the building a trio of contrasting American works for String Quartet, having their Norwegian premieres. From the renowned musician and composer Roscoe Mitchell, a new version of his <em>9\/9\/99 With Cards<\/em> exploring scored music and improvisation. Another taste of a featured festival composer comes in the shape of Catherine Lamb\u2019s <em>divisio spiralis<\/em>, with a glimpse in to her Rational Intonation sound worlds; and from Filipino American percussionist Susie Ibarra, <em>Pulsations<\/em>, where the BIT20 Ensemble String Quartet are joined by a drummer to explore the pulsating signalling language from Philippine kulintang gong rhythmic modes.<\/p><p>Filling the middle floor with sound are two human beings, Mattie and Weston, with a thing for trombones. With modified instruments that make them look like low-budget Ghostbusters exploring the low-end world of blown tubes, this often raucous duo investigate the sonic possibilities of compressed air, drawing on new composed music, drone and noise, as well as the myriad traditions of people around the world who blow things.&nbsp;<\/p><p>Closing out the evening on the ground floor, Oslo\u2019s latest experimental pop three piece Nothing Personal bring their own blend of synth noise, tight harmony and skittering beats. Exploring blurry spaces of analogue and digital, Solveig Wang, Dorothea \u00d8kland and Thea Emilie Wang formed the band to explore collage and deconstruct song making. Expect bubbling synths competing with breathy clarinets, clattering percussion punctuated by fleeting catchy melodies, in an uplifting experimental end to our Opening Night!<\/p>","id":172305,"show_time_id":null},{"value":"<p>\u00c5pningskvelden finner sted i alle tre etasjene p\u00e5 Kulturhuset i Bergen. Velkommen!<br>Du f\u00e5r rabattert billett\u00e5ro<\/p><p>Baren i 1. etg er \u00e5pen.<\/p><p>19.00\u201321.00 (egen billett)<\/p><p>3. etg BIT20 Ensemble String Quartet<\/p><p>2. etg RAGE Thormbones<br>21.00\u201322.00 (egen billett)<br>1. etg Nothing Personal<br>Tobias Gulbrandsen \u2013&nbsp;visuals<\/p><p>BIT20 Ensemble String Quartet:<\/p><p>Jutta Morgenstern \u2013 fiolin 1<\/p><p>Martin Shultz - fiolin 2<\/p><p>Liene Klava \u2013&nbsp;bratsj<\/p><p>Agnese Rugevica \u2013 cello<\/p><p>Manuel Hofst\u00e4tter \u2013 percussion<\/p><p>Catherine Lamb \u2013 <em>divisio spiralis<\/em><\/p><p>Roscoe Mitchell \u2013&nbsp;<em>9-9-99 with CARDS&nbsp; <\/em>(12\u2019)<\/p><p>Susie Ibarra \u2013 <em>Pulsation<\/em> (7\u201930)<\/p><p>G\u00e5 ogs\u00e5 p\u00e5: <br><em>File Under Freedom \u2013&nbsp;<\/em>en omfattende gruppeutstilling p\u00e5 Bergen Kunsthall som kretser omkring temaet improvisasjon i kunst og musikk med verk av blant annet Roscoe Mitchell og Marshall Trammell<\/p>","id":172309,"show_time_id":null},{"value":"<p>The Opening Night takes place on all three floors of the Kulturhuset i Bergen. Welcome!<\/p><p>The Bar on the 1st floor is open.<\/p><p>19.00\u201321.00 (separate ticket)<\/p><p>3rd floor: BIT20 Ensemble String Quartet<\/p><p>2nd floor: RAGE Thormbones<br>21.00\u201322.00 (separate ticket)<\/p><p>1st floor: Nothing Personal <br>Tobias Gulbrandsen \u2013&nbsp;visuals<\/p><p>BIT20 Ensemble String Quartet:<\/p><p>Jutta Morgenstern \u2013 violin 1<\/p><p>Martin Shultz - violin 2<\/p><p>Liene Klava \u2013&nbsp;viola<\/p><p>Agnese Rugevica \u2013 cello<\/p><p>Manuel Hofst\u00e4tter \u2013 percussion<\/p><p>Catherine Lamb \u2013 <em>divisio spiralis<\/em> <br>Roscoe Mitchell \u2013&nbsp;<em>9-9-99 with CARDS&nbsp; <\/em>(12\u2019)<\/p><p>Susie Ibarra \u2013 <em>Pulsation<\/em> (7\u201930)<\/p><p>Also catch: <em><br>File Under Freedom \u2013&nbsp;<\/em>an extensive group show in Bergen Kunsthall revolving around themes of improvisation in art with works by Roscoe Mitchell and Marshall Trammell amongst others.<\/p><p><\/p>","id":172313,"show_time_id":null},{"value":"Presentert i samarbeid med Bergen Kunsthall og BIT20 Ensemble","id":192474,"show_time_id":null},{"value":"Presented in collaboration with Bergen Kunsthall and BIT20 Ensemble","id":192484,"show_time_id":null},{"value":null,"id":192494,"show_time_id":null},{"value":null,"id":192504,"show_time_id":null},{"id":171082,"show_time_id":null,"value":"https:\/\/ucarecdn.com\/dced5ddc-a64a-48d0-8009-d4984fb2e901\/Borealis_2022_Projects_opening%20concert%20u.filter%20farge.jpg"}],"show_times":[{"id":825,"start":"2022-03-16 19:00:00","end":"2022-03-16 21:00:00","title":"\u00c5pningskonsert"},{"id":2662,"start":"2022-03-16 21:00:00","end":"2022-03-16 22:00:00","title":"Nothing personal"}],"festival_resources":[],"rooms":[{"id":428,"name":"Main stage 1. floor","start":"2022-03-16 19:00:00","end":"2022-03-16 21:00:00"},{"id":429,"name":"Stage 2. floor","start":"2022-03-16 19:00:00","end":"2022-03-16 21:00:00"},{"id":430,"name":"Gallery 3. floor","start":"2022-03-16 19:00:00","end":"2022-03-16 21:00:00"},{"id":431,"name":"Backstage 2. etg","start":"2022-03-16 19:00:00","end":"2022-03-16 21:00:00"},{"id":445,"name":"Grieghallen (3etg \"backstage\")","start":"2022-03-16 19:00:00","end":"2022-03-16 21:00:00"},{"id":284,"name":"Festival restaurant","start":"2022-03-16 19:00:00","end":"2022-03-16 21:00:00"},{"id":428,"name":"Main stage 1. floor","start":"2022-03-16 21:00:00","end":"2022-03-16 22:00:00"},{"id":429,"name":"Stage 2. floor","start":"2022-03-16 21:00:00","end":"2022-03-16 22:00:00"},{"id":430,"name":"Gallery 3. floor","start":"2022-03-16 21:00:00","end":"2022-03-16 22:00:00"},{"id":431,"name":"Backstage 2. etg","start":"2022-03-16 21:00:00","end":"2022-03-16 22:00:00"},{"id":445,"name":"Grieghallen (3etg \"backstage\")","start":"2022-03-16 21:00:00","end":"2022-03-16 22:00:00"},{"id":284,"name":"Festival restaurant","start":"2022-03-16 21:00:00","end":"2022-03-16 22:00:00"}],"performances":[{"id":415,"name":"BIT20 Ensemble String Quartet"},{"id":529,"name":"Nothing Personal"},{"id":260,"name":"RAGE Thormbones"}],"venue":{"id":217,"name":"Kulturhuset i Bergen","address":"Vaskerelven 8","city":"Bergen","phone":null,"website":null,"postal_code":"5014","country":null}},{"id":13807,"name":"Samtale: Catherine Lamb","start_date":"2022-03-17","end_date":"2022-03-17","production_period":{"start":"2022-03-17 13:00:00","end":"2022-03-17 14:30:00"},"fields":[{"value":"Borealis Samtale: Om 'Rational Intonation' med Catherine Lamb, RAGE Thormbones & Khyam Allami","id":171071,"show_time_id":null},{"value":"Borealis Samtale: On Rational Intonation with Catherine Lamb, RAGE Thormbones & Khyam Allami","id":171072,"show_time_id":null},{"value":"https:\/\/borealis.ticketco.events\/no\/nb\/e\/borealis_2022_samtale_cathrinelamb","id":171062,"show_time_id":null},{"value":"gratis","id":204548,"show_time_id":null},{"value":"free of charge","id":204566,"show_time_id":null},{"value":null,"id":171066,"show_time_id":null},{"value":null,"id":171065,"show_time_id":null},{"value":"<p>La komponist Catherine Lamb ta deg med mellom tonene, og utforsk den spennende musikalske verdenen bak termen \u2018Rational Intonation\u2019 gjennom denne samtalen. De fleste av oss kjenner musikk som notene p\u00e5 for eksempel et piano. Men mellom tangentene finnes det en verden av lyd og toner, som vi kan lytte til hvis vi finner den rette m\u00e5ten. \u00b4Rational Intonation\u2019 er tett knyttet opp mot matematikk og fysikk, og er en metode som skaper nye verkt\u00f8y for \u00e5 lage musikk og komponere. Denne metoden \u00e5pner opp for helt nye muligheter innen musikkskaping. I sofaen med Catherine sitter ogs\u00e5 den eksperimentelle trombone-duoen RAGE Thormbones, og online fra Berlin, multi-instrumentalisten og komponisten Khyam Allami, hvis forskning utforsker overlappingen mellom stemmeteorier og kolonialisme. Musikkteori, samfunnsfag og nerding \u2013 alt i ett! <\/p>","id":172301,"show_time_id":null},{"value":"<p>Join composer Catherine Lamb to get between the notes, and explore the exciting musical world of Rational Intonation. Whilst many of us know music as the notes on the piano keyboard, there is a whole world of sound that exists, if we just find another way to hear it. Drawing on maths and physics, Rational Intonation, is a method of creating new tools for music making and composing, opening up new possibilities for sound creation. Catherine is joined on stage by experimental trombone duo, RAGE Thrombones, and online from Berlin, Iraqi-British multi-instrumentalist and composer Khyam Allami, whose research explores the intersection of tuning theory with colonialism. Music theory and social sciences \u2013 all in one! <\/p>","id":172305,"show_time_id":null},{"value":"<p>Samtalen holdes p\u00e5 engelsk. Samtalen str\u00f8mmes ogs\u00e5 live p\u00e5 borealisfestival.no.<\/p><p>Catherine Lamb<\/p><p>RAGE Thormbones: Mattie Barbier &amp; Weston Olencki<\/p><p>Khyam Allami<\/p><p><\/p><p>G\u00e5 ogs\u00e5 p\u00e5:<\/p><p>\u00c5pningskveld Borealis 2022 (verk av Catherine Lamb fremf\u00f8res)<\/p><p>Mikrotonal sangworkshop med Catherine Lamb: <em>Singing by numbers<\/em><\/p><p>Catherine Lamb \u2013&nbsp;<em>inter-spatia<\/em> (verdenspremiere)<\/p>","id":172309,"show_time_id":null},{"value":"<p>The conversation will be in English. The conversation will also be streamed live on borealisfestival.no.<\/p><p>Catherine Lamb<\/p><p>RAGE Thormbones: Mattie Barbier &amp; Weston Olencki<\/p><p>Khyam Allami<\/p><p><\/p><p>Also catch:<\/p><p>Opening Night Borealis 2022 (piece for string quartet by Catherine Lamb)<\/p><p>Microtonal singing workshop with Catherine Lamb: <em>Singing by numbers<\/em><\/p><p>Catherine Lamb \u2013<em>&nbsp;inter-spatia<\/em> (World Premiere)<\/p>","id":172313,"show_time_id":null},{"value":"Presentert i samarbeid med Bergen Offentlige Bibliotek","id":192474,"show_time_id":null},{"value":"Presented in collaboration with Bergen Public Library","id":192484,"show_time_id":null},{"value":"Borealis Samtale er st\u00f8tte av Fritt Ord\nBestillingsverk st\u00f8ttet av Kulturr\u00e5det. Prosjektet er st\u00f8ttet av Goethe-Institut og deres International Coproduction Fund. Produsert i samarbeid med MaerzMusik - Festival for Time Issues","id":192494,"show_time_id":null},{"value":"Borealis Samtale is supported by Fritt Ord.\nCommission supported by Arts Council Norway. Project supported by Goethe-Institut and the International Coproduction Fund. Co-produced in collaboration with MaerzMusik - Festival for Time Issues","id":192504,"show_time_id":null},{"id":171082,"show_time_id":null,"value":"https:\/\/ucarecdn.com\/4012a335-c932-40f4-b5e6-17fdfabf77e2\/Borealis_2022_Projects_Catherine%20Lamb%20Conversation%20uten%20filter%209.jpg"},{"value":null,"id":490265,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503135,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503135,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503205,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503205,"show_time_id":null}],"show_times":[{"id":823,"start":"2022-03-17 13:00:00","end":"2022-03-17 14:30:00","title":null}],"festival_resources":[],"rooms":[{"id":231,"name":"Bergen Offentlige Bibliotek \u2013 Storsalen","start":"2022-03-17 13:00:00","end":"2022-03-17 14:30:00"}],"performances":[{"id":257,"name":"Catherine Lamb"},{"id":403,"name":"Khyam Allami"},{"id":260,"name":"RAGE Thormbones"}],"venue":{"id":113,"name":"Bergen Offentlige Bibliotek \u2013 Musikkrommet","address":"Str\u00f8mgaten 6","city":"Bergen","phone":null,"website":null,"postal_code":"5015","country":null}},{"id":13813,"name":"ICI","start_date":"2022-03-17","end_date":"2022-03-20","production_period":{"start":"2022-03-17 15:00:00","end":"2022-03-20 20:00:00"},"fields":[{"value":"1","id":490265,"show_time_id":null},{"value":"1","id":490265,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503135,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503135,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503205,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503205,"show_time_id":null},{"value":"ICI: et hus fyllt med musikk","id":171071,"show_time_id":null},{"value":"ICI: house of music","id":171072,"show_time_id":null},{"value":"https:\/\/borealis.ticketco.events\/no\/nb\/e\/borealis_2022_ici","id":171062,"show_time_id":null},{"value":"275,\u2013\/250,\u2013\/200,\u2013","id":204548,"show_time_id":null},{"value":"NOK 275\/250\/200","id":204566,"show_time_id":null},{"value":"*World Premiere*","id":171066,"show_time_id":null},{"value":"*verdenspremiere*","id":171065,"show_time_id":null},{"value":"<p>Velkommen til en musikalsk parkour-seanse gjennom de mange etasjene i Kulturhuset i Bergen! Alt du trenger \u00e5 gj\u00f8re er \u00e5 m\u00f8te opp med billetten din for s\u00e5 \u00e5 bli geleidet mellom etasjene, inn og ut av fantastiske musikalske verdener knyttet sammen av ut\u00f8vere fra det franske ensemblet soundinitiative. Fra dansende kropper til interaktive musikalske tau, keytar-soloer til vibrende vegger er <em>ICI<\/em> en totimers lydreise som tar deg gjennom ulike rom og atmosf\u00e6rer, med verk fra Pauline Oliveros, Frederic Mathevet, Winnie Huang, Julien Malaussena, Joshua Hyde, Michelle Agne\u0300s Magalhaes &amp; Gwen Rouger. soundinitiative og deres samarbeidspartner, koreografen Julie Desprairies, rekonteksualiserer hvordan vi som publikum opplever nyskapt musikk, og knytter hver fremf\u00f8relse til det fysiske rommet og stedet der publikum samles. <em>ICI<\/em> som betyr \u2018her\u2019 p\u00e5 fransk er en forestilling for et spesifikt sted, som kun kan oppleves der og da. Det hele kulminerer i verdenspremiere p\u00e5 verket <em>BOWER<\/em> av en av Norges skinnende komponiststjerner; Kristine Tj\u00f8gersen. <em>BOWER <\/em>er skapt i samarbeid med scenograf Maja Nilsen, ensemblet selv og koreograf Julie Desprairies, og transporterer publikum inn i den unike verdenen til gartnerfuglen. Arkitektonisk redebygging, bevegelser, lyd og musikk er alt inspirert av disse fuglenes daglige rutiner, habitat, lydverden, interaksjon og oppf\u00f8rsel.&nbsp;<\/p>","id":172301,"show_time_id":null},{"value":"<p>We invite you on a musical parkour through the multilayered spaces of Kulturhuset! Just show up with your ticket to be gently led up and down the stairs through wonderful musical worlds, all woven together by the performers of French ensemble soundinitiative. From performing bodies, to interactive musical ropes, keytar solos, to vibrating walls, soundinitiative along with their collaborator choreographer Julie Despraires, want to recontextualise how we experience new musical creations, relating each performance to the spaces and places where people are gathering.&nbsp;<\/p><p><em>ICI <\/em>meaning \u201chere\u201d in French is a concert for a place, a journey imagined in situ to set the space in vibration. This two hour sound adventure leads you through different listening spaces and atmospheres, featuring works by Pauline Oliveros, Frederic Mathevet, Winnie Huang, Julien Malaussena, Joshua Hyde, Michelle Agne\u0300s Magalhaes &amp; Gwen Rouger, culminating with the world premiere of a new piece by shining star of Norwegian new music Kristine Tj\u00f8gersen. In <em>BOWER<\/em> with scenographer Maja Nilson, ensemble and choreographer, this new interdisciplinary collaboration transports us in to the unique world of the Bower bird. From architectural nest building to elaborate courtship rituals, movements, sound and music are directly translated and inspired by the birds' daily routines, habitat, sound world, interaction and behaviour.<\/p>","id":172305,"show_time_id":null},{"value":"<p><strong>Denne forestillingen vises 3 ganger<br><\/strong>11.00\u201313.00<br>14.30\u201316.30<br>18.00\u201320.00<\/p><p>G\u00e5 ogs\u00e5 p\u00e5 <em>ICI <\/em>Konsert for 1:<\/p><p>Gwen Rouger \u2013&nbsp;Tente de chantier (tors\u2013l\u00f8r)<\/p><p>Benjamin Soistier \u2013&nbsp;Jeu de sens (tors\u2013l\u00f8r)<\/p><p>Gwen Rouger &amp; Joshua Hyde \u2013&nbsp;kunstneriske ledere<br><strong>soundinitiative<br><\/strong>Winnie Huang \u2013&nbsp;fiolin<br>Louise Leverd \u2013&nbsp;cello<br>Shao-Wei Chou \u2013&nbsp;fl\u00f8yte<br>Szymon Ka\u00e7a \u2013&nbsp;klarinett<br>Franco Venturini \u2013&nbsp;tangenter<br>Benjamin Soistier \u2013&nbsp;perkusjon<br>Gwen Rouger \u2013&nbsp;tangenter<br>Joshua Hyde \u2013&nbsp;saksofon<br>Etienne Graindorge \u2013&nbsp;lydtekniker<\/p><p><strong>DIY-partitur <\/strong>15'<\/p><p>Pauline Oliveros &amp; Frederic Mathevet \u2013&nbsp;komponister<br><strong><em>tick tock iiiiii <\/em><\/strong>12'<\/p><p>Winnie Huang \u2013&nbsp;komponist<br><strong><em>Portrait \u00c9tendu <\/em><\/strong>22'<\/p><p>Julien Malaussena&nbsp;\u2013&nbsp;komponist<br><strong><em>Distant Air<\/em> <\/strong>(installasjon)<\/p><p>Joshua Hyde \u2013 komponist<br><strong><em>Constella(c)tions<\/em><\/strong><em> <\/em>12'<\/p><p>Michelle Agnes Magalhaes \u2013 komponist<br><strong><em>Digestion<\/em><\/strong> (for keytar-solo) 15'<\/p><p>Gwen Rouger \u2013 komponist<br><strong><em>BOWER<\/em><\/strong><\/p><p>Kristine Tj\u00f8gersen \u2013 id\u00e9utvikling &amp; komposisjon&nbsp;<br>Maja Nilsen \u2013 scenografi &amp; kostyme<br>Julie Desprairies \u2013 koreografi K<\/p>","id":172309,"show_time_id":null},{"value":"<p><strong>There will be 3 performances of <em>ICI<\/em><br><\/strong>11.00\u201313.00<br>14.30\u201316.30<br>18.00\u201320.00<\/p><p>Also catch <em>ICI <\/em>Concert for 1:<br>Gwen Rouger \u2013&nbsp;Tente de chantier (thurs\u2013sat)<br>Benjamin Soistier \u2013&nbsp;Jeu de sens (thurs\u2013sat)<\/p><p>Gwen Rouger &amp; Joshua Hyde \u2013&nbsp;Artistic Directors<br><strong>soundinitiative<br><\/strong>Winnie Huang \u2013&nbsp;violin<br>Louise Leverd \u2013&nbsp;cello<br>Shao-Wei Chou \u2013&nbsp;flute<br>Szymon Ka\u00e7a \u2013&nbsp;clarinet<br>Franco Venturini \u2013&nbsp;keys<br>Benjamin Soistier \u2013&nbsp;percussion<br>Gwen Rouger \u2013&nbsp;keys<br>Joshua Hyde \u2013&nbsp;saxophone<br>Etienne Graindorge \u2013&nbsp;sound engineer<\/p><p><strong>DIY-partitur<\/strong> 15'<br>Pauline Oliveros &amp; Frederic Mathevet \u2013&nbsp;composers<br><strong><em>tick tock iiiiii <\/em><\/strong>12'<br>Winnie Huang \u2013&nbsp;composer<br><strong><em>Portrait \u00c9tendu<\/em><\/strong><em> <\/em>22'<br>Julien Malaussena&nbsp;\u2013&nbsp;composer<br><strong><em>Distant Air<\/em><\/strong> (installasjon)<br>Joshua Hyde \u2013 composer<br><strong><em>Constella(c)tions<\/em><\/strong><em> <\/em>12'<br>Michelle Agnes Magalhaes \u2013 composer<br><strong><em>Digestion<\/em> <\/strong>(for keytar-solo) 15'<br>Gwen Rouger \u2013 composer<br><strong><em>BOWER<br><\/em><\/strong>Kristine Tj\u00f8gersen \u2013 concept &amp; composition<br>Maja Nilsen \u2013 scenography &amp; costume<br>Julie Desprairies \u2013 choreographer<\/p>","id":172313,"show_time_id":null},{"value":"BOWER blir urfremf\u00f8rt p\u00e5 UNESCO Creative Cities Program i Centre des Arts d\u2019Enghien-les-Bains i mars 2022.","id":192474,"show_time_id":null},{"value":"BOWER is premiered at the UNESCO Creative Cities Program at Centre des Arts d\u2019Enghien-les-Bains in March 2022.","id":192484,"show_time_id":null},{"value":"Bestillingsverket BOWER er st\u00f8ttet av Kulturr\u00e5det. Prosjektet BOWER er st\u00f8ttet av Fond for lyd og bilde og Kulturr\u00e5det. \nProsjektet ICI er st\u00f8ttet av The French Institute in Paris og the Centre National de la Musique (CNM). Det er mottatt reisest\u00f8tte fra Institut fran\u00e7ais de Norv\u00e8ge.\nsoundinitiative er st\u00f8ttet av kulturdepartementet i den franske regionen Ile-de-France og av Ile-de-France-regionen.","id":192494,"show_time_id":null},{"value":"Commission for BOWER supported by Arts Council Norway. The project BOWER is supported by Arts Council Norway and The Audio and Visual Fund.\nThe project ICI is supported by The French Institute in Paris and the Centre National de la Musique (CNM). Travel support from Institut fran\u00e7ais de Norv\u00e8ge.\nsoundinitiative is supported by the Ile-de-France Regional Direction of the Ministry for Culture and by the Ile-de-France Region.","id":192504,"show_time_id":null},{"id":171082,"show_time_id":null,"value":"https:\/\/ucarecdn.com\/9a9273ee-fd58-472a-b641-4d63574afb9d\/Borealis_2022_ICI%20uten%20filter%205.jpg"}],"show_times":[{"id":2917,"start":"2022-03-17 15:00:00","end":"2022-03-17 18:00:00","title":"Ici - Jeu de sens & Tente de chantier"},{"id":2918,"start":"2022-03-18 19:00:00","end":"2022-03-18 22:00:00","title":"Ici - Jeu de sens & Tente de chantier"},{"id":2919,"start":"2022-03-19 18:00:00","end":"2022-03-19 21:00:00","title":"Ici - Jeu de sens & Tente de chantier"},{"id":1082,"start":"2022-03-20 11:00:00","end":"2022-03-20 13:00:00","title":"Ici showing nr 1"},{"id":1979,"start":"2022-03-20 14:30:00","end":"2022-03-20 16:30:00","title":"Ici showing nr 2"},{"id":1980,"start":"2022-03-20 18:00:00","end":"2022-03-20 20:00:00","title":"Ici showing nr 3"}],"festival_resources":[],"rooms":[{"id":428,"name":"Main stage 1. floor","start":"2022-03-17 15:00:00","end":"2022-03-17 18:00:00"},{"id":429,"name":"Stage 2. floor","start":"2022-03-17 15:00:00","end":"2022-03-17 18:00:00"},{"id":430,"name":"Gallery 3. floor","start":"2022-03-17 15:00:00","end":"2022-03-17 18:00:00"},{"id":431,"name":"Backstage 2. etg","start":"2022-03-17 15:00:00","end":"2022-03-17 18:00:00"},{"id":432,"name":"Main Staircase","start":"2022-03-17 15:00:00","end":"2022-03-17 18:00:00"},{"id":445,"name":"Grieghallen (3etg \"backstage\")","start":"2022-03-17 15:00:00","end":"2022-03-17 18:00:00"},{"id":455,"name":"Messanine (2nd floor)","start":"2022-03-17 15:00:00","end":"2022-03-17 18:00:00"},{"id":456,"name":"Meeting room 1 (Messanine)","start":"2022-03-17 15:00:00","end":"2022-03-17 18:00:00"},{"id":526,"name":"Meeting room 2 (Messanine)","start":"2022-03-17 15:00:00","end":"2022-03-17 18:00:00"},{"id":284,"name":"Festival restaurant","start":"2022-03-17 15:00:00","end":"2022-03-17 18:00:00"},{"id":428,"name":"Main stage 1. floor","start":"2022-03-18 19:00:00","end":"2022-03-18 22:00:00"},{"id":429,"name":"Stage 2. floor","start":"2022-03-18 19:00:00","end":"2022-03-18 22:00:00"},{"id":430,"name":"Gallery 3. floor","start":"2022-03-18 19:00:00","end":"2022-03-18 22:00:00"},{"id":431,"name":"Backstage 2. etg","start":"2022-03-18 19:00:00","end":"2022-03-18 22:00:00"},{"id":432,"name":"Main Staircase","start":"2022-03-18 19:00:00","end":"2022-03-18 22:00:00"},{"id":445,"name":"Grieghallen (3etg \"backstage\")","start":"2022-03-18 19:00:00","end":"2022-03-18 22:00:00"},{"id":455,"name":"Messanine (2nd floor)","start":"2022-03-18 19:00:00","end":"2022-03-18 22:00:00"},{"id":456,"name":"Meeting room 1 (Messanine)","start":"2022-03-18 19:00:00","end":"2022-03-18 22:00:00"},{"id":526,"name":"Meeting room 2 (Messanine)","start":"2022-03-18 19:00:00","end":"2022-03-18 22:00:00"},{"id":284,"name":"Festival restaurant","start":"2022-03-18 19:00:00","end":"2022-03-18 22:00:00"},{"id":428,"name":"Main stage 1. floor","start":"2022-03-19 18:00:00","end":"2022-03-19 21:00:00"},{"id":429,"name":"Stage 2. floor","start":"2022-03-19 18:00:00","end":"2022-03-19 21:00:00"},{"id":430,"name":"Gallery 3. floor","start":"2022-03-19 18:00:00","end":"2022-03-19 21:00:00"},{"id":431,"name":"Backstage 2. etg","start":"2022-03-19 18:00:00","end":"2022-03-19 21:00:00"},{"id":432,"name":"Main Staircase","start":"2022-03-19 18:00:00","end":"2022-03-19 21:00:00"},{"id":445,"name":"Grieghallen (3etg \"backstage\")","start":"2022-03-19 18:00:00","end":"2022-03-19 21:00:00"},{"id":455,"name":"Messanine (2nd floor)","start":"2022-03-19 18:00:00","end":"2022-03-19 21:00:00"},{"id":456,"name":"Meeting room 1 (Messanine)","start":"2022-03-19 18:00:00","end":"2022-03-19 21:00:00"},{"id":526,"name":"Meeting room 2 (Messanine)","start":"2022-03-19 18:00:00","end":"2022-03-19 21:00:00"},{"id":284,"name":"Festival restaurant","start":"2022-03-19 18:00:00","end":"2022-03-19 21:00:00"},{"id":284,"name":"Festival restaurant","start":"2022-03-20 11:00:00","end":"2022-03-20 13:00:00"},{"id":428,"name":"Main stage 1. floor","start":"2022-03-20 11:00:00","end":"2022-03-20 13:00:00"},{"id":429,"name":"Stage 2. floor","start":"2022-03-20 11:00:00","end":"2022-03-20 13:00:00"},{"id":430,"name":"Gallery 3. floor","start":"2022-03-20 11:00:00","end":"2022-03-20 13:00:00"},{"id":431,"name":"Backstage 2. etg","start":"2022-03-20 11:00:00","end":"2022-03-20 13:00:00"},{"id":432,"name":"Main Staircase","start":"2022-03-20 11:00:00","end":"2022-03-20 13:00:00"},{"id":445,"name":"Grieghallen (3etg \"backstage\")","start":"2022-03-20 11:00:00","end":"2022-03-20 13:00:00"},{"id":455,"name":"Messanine (2nd floor)","start":"2022-03-20 11:00:00","end":"2022-03-20 13:00:00"},{"id":456,"name":"Meeting room 1 (Messanine)","start":"2022-03-20 11:00:00","end":"2022-03-20 13:00:00"},{"id":526,"name":"Meeting room 2 (Messanine)","start":"2022-03-20 11:00:00","end":"2022-03-20 13:00:00"},{"id":284,"name":"Festival restaurant","start":"2022-03-20 14:30:00","end":"2022-03-20 16:30:00"},{"id":428,"name":"Main stage 1. floor","start":"2022-03-20 14:30:00","end":"2022-03-20 16:30:00"},{"id":429,"name":"Stage 2. floor","start":"2022-03-20 14:30:00","end":"2022-03-20 16:30:00"},{"id":430,"name":"Gallery 3. floor","start":"2022-03-20 14:30:00","end":"2022-03-20 16:30:00"},{"id":431,"name":"Backstage 2. etg","start":"2022-03-20 14:30:00","end":"2022-03-20 16:30:00"},{"id":432,"name":"Main Staircase","start":"2022-03-20 14:30:00","end":"2022-03-20 16:30:00"},{"id":445,"name":"Grieghallen (3etg \"backstage\")","start":"2022-03-20 14:30:00","end":"2022-03-20 16:30:00"},{"id":455,"name":"Messanine (2nd floor)","start":"2022-03-20 14:30:00","end":"2022-03-20 16:30:00"},{"id":456,"name":"Meeting room 1 (Messanine)","start":"2022-03-20 14:30:00","end":"2022-03-20 16:30:00"},{"id":526,"name":"Meeting room 2 (Messanine)","start":"2022-03-20 14:30:00","end":"2022-03-20 16:30:00"},{"id":284,"name":"Festival restaurant","start":"2022-03-20 18:00:00","end":"2022-03-20 20:00:00"},{"id":428,"name":"Main stage 1. floor","start":"2022-03-20 18:00:00","end":"2022-03-20 20:00:00"},{"id":429,"name":"Stage 2. floor","start":"2022-03-20 18:00:00","end":"2022-03-20 20:00:00"},{"id":430,"name":"Gallery 3. floor","start":"2022-03-20 18:00:00","end":"2022-03-20 20:00:00"},{"id":431,"name":"Backstage 2. etg","start":"2022-03-20 18:00:00","end":"2022-03-20 20:00:00"},{"id":432,"name":"Main Staircase","start":"2022-03-20 18:00:00","end":"2022-03-20 20:00:00"},{"id":445,"name":"Grieghallen (3etg \"backstage\")","start":"2022-03-20 18:00:00","end":"2022-03-20 20:00:00"},{"id":455,"name":"Messanine (2nd floor)","start":"2022-03-20 18:00:00","end":"2022-03-20 20:00:00"},{"id":456,"name":"Meeting room 1 (Messanine)","start":"2022-03-20 18:00:00","end":"2022-03-20 20:00:00"},{"id":526,"name":"Meeting room 2 (Messanine)","start":"2022-03-20 18:00:00","end":"2022-03-20 20:00:00"}],"performances":[{"id":316,"name":"Bower \/ Ici"},{"id":276,"name":"Julie Desprairies"},{"id":274,"name":"Kristine Tj\u00f8gersen"},{"id":275,"name":"Maja Nilsen"},{"id":277,"name":"soundinitiative"}],"venue":{"id":217,"name":"Kulturhuset i Bergen","address":"Vaskerelven 8","city":"Bergen","phone":null,"website":null,"postal_code":"5014","country":null}},{"id":27483,"name":"ICI: Tente de chantier","start_date":"2022-03-17","end_date":"2022-03-19","production_period":{"start":"2022-03-17 15:00:00","end":"2022-03-19 21:00:00"},"fields":[{"value":"Konsert for 1: ICI: Gwen Rouger \u2013\u00a0Tente de chantier","id":171071,"show_time_id":null},{"value":"Concert for 1: ICI: Gwen Rouger \u2013\u00a0Tente de chantier","id":171072,"show_time_id":null},{"value":"https:\/\/borealis.ticketco.events\/no\/nb\/e\/borealis_2022_tentedechantier_tors","id":171062,"show_time_id":null},{"value":"https:\/\/borealis.ticketco.events\/no\/nb\/e\/borealis_2022_tentedechantier_fre","id":503205,"show_time_id":null},{"value":"https:\/\/borealis.ticketco.events\/no\/nb\/e\/borealis_2022_tentedechantier_sat","id":503135,"show_time_id":null},{"value":"100,\u2013","id":204548,"show_time_id":null},{"value":"NOK 100","id":204566,"show_time_id":null},{"value":null,"id":171066,"show_time_id":null},{"value":null,"id":171065,"show_time_id":null},{"value":null,"id":172301,"show_time_id":null},{"value":null,"id":172305,"show_time_id":null},{"value":"<p>Verket fremf\u00f8res for 1 publikummer om gangen, og varer i 30 minutter. <\/p><p>Gwen Rouger \u2013 konsept &amp; musiker<\/p><p>Verket er en del av konseptet<em> ICI <\/em>i Kulturhuset i Bergen, skapt av soundinitiative for Borealis. <\/p>","id":172309,"show_time_id":null},{"value":"<p>This piece is for an audience of 1, and lasts for 30 minutes.<\/p><p>Gwen Rouger \u2013&nbsp;concept &amp; musician<\/p><p>The piece is part of the concept <em>ICI<\/em> in Kulturhuset i Bergen, created by soundinitiative<strong> <\/strong>for Borealis.<\/p>","id":172313,"show_time_id":null},{"value":null,"id":192474,"show_time_id":null},{"value":null,"id":192484,"show_time_id":null},{"value":"Reisest\u00f8tte fra Institut fran\u00e7ais de Norv\u00e8ge.\nsoundinitiative er st\u00f8ttet av kulturdepartementet i den franske regionen Ile-de-France og av Ile-de-France-regionen.","id":192494,"show_time_id":null},{"value":"Travel support from Institut fran\u00e7ais de Norv\u00e8ge.\nsoundinitiative is supported by the Ile-de-France Regional Direction of the Ministry for Culture and by the Ile-de-France Region.","id":192504,"show_time_id":null},{"value":null,"id":171082,"show_time_id":null},{"value":null,"id":490265,"show_time_id":null}],"show_times":[{"id":2928,"start":"2022-03-17 15:00:00","end":"2022-03-17 18:00:00","title":null},{"id":2932,"start":"2022-03-18 19:00:00","end":"2022-03-18 22:00:00","title":null},{"id":2933,"start":"2022-03-19 18:00:00","end":"2022-03-19 21:00:00","title":null}],"festival_resources":[],"rooms":[],"performances":[{"id":277,"name":"soundinitiative"}],"venue":{"id":null,"name":"N\/A"}},{"id":27484,"name":"ICI: Jeu de sens","start_date":"2022-03-17","end_date":"2022-03-19","production_period":{"start":"2022-03-17 15:00:00","end":"2022-03-19 21:00:00"},"fields":[{"value":"Konsert for 1: ICI: Benjamin Soistier \u2013 Jeu de sens","id":171071,"show_time_id":null},{"value":"Concert for 1: ICI: Benjamin Soistier \u2013 Jeu de sens","id":171072,"show_time_id":null},{"value":"https:\/\/borealis.ticketco.events\/no\/nb\/e\/boreali_2022_jeudesens_tors","id":171062,"show_time_id":null},{"value":"https:\/\/borealis.ticketco.events\/no\/nb\/e\/borealis_2022_jeudesens_fre","id":503205,"show_time_id":null},{"value":"https:\/\/borealis.ticketco.events\/no\/nb\/e\/borealis_2022_jeudesens_sat","id":503135,"show_time_id":null},{"value":"100,\u2013","id":204548,"show_time_id":null},{"value":"NOK 100","id":204566,"show_time_id":null},{"value":null,"id":171066,"show_time_id":null},{"value":null,"id":171065,"show_time_id":null},{"value":null,"id":172301,"show_time_id":null},{"value":null,"id":172305,"show_time_id":null},{"value":"<p>Verket fremf\u00f8res for 1 publikummer om gangen, og varer i 30 minutter. <\/p><p>Benjamin Soistier \u2013&nbsp;konsept &amp; musiker<\/p><p>Nicolas Perrin \u2013&nbsp;elektronikk<\/p><p>Verket er en del av konseptet<em> ICI <\/em>i Kulturhuset i Bergen, skapt av soundinitiative for Borealis. <\/p>","id":172309,"show_time_id":null},{"value":"<p>This piece is for an audience of 1, and lasts for 30 minutes.<\/p><p>Benjamin Soistier \u2013&nbsp;concept &amp; musician<\/p><p>Nicolas Perrin \u2013&nbsp;electronics<\/p><p>The piece is part of the concept <em>ICI<\/em>  in Kulturhuset i Bergen, created by soundinitiative<strong> <\/strong>for Borealis.<\/p>","id":172313,"show_time_id":null},{"value":null,"id":192474,"show_time_id":null},{"value":null,"id":192484,"show_time_id":null},{"value":"Reisest\u00f8tte fra Institut fran\u00e7ais de Norv\u00e8ge.\nsoundinitiative er st\u00f8ttet av kulturdepartementet i den franske regionen Ile-de-France og av Ile-de-France-regionen.","id":192494,"show_time_id":null},{"value":"Travel support from Institut fran\u00e7ais de Norv\u00e8ge.\nsoundinitiative is supported by the Ile-de-France Regional Direction of the Ministry for Culture and by the Ile-de-France Region.","id":192504,"show_time_id":null},{"value":null,"id":171082,"show_time_id":null},{"value":null,"id":490265,"show_time_id":null}],"show_times":[{"id":2929,"start":"2022-03-17 15:00:00","end":"2022-03-17 18:00:00","title":null},{"id":2930,"start":"2022-03-18 19:00:00","end":"2022-03-18 22:00:00","title":null},{"id":2931,"start":"2022-03-19 18:00:00","end":"2022-03-19 21:00:00","title":null}],"festival_resources":[],"rooms":[],"performances":[{"id":277,"name":"soundinitiative"}],"venue":{"id":217,"name":"Kulturhuset i Bergen","address":"Vaskerelven 8","city":"Bergen","phone":null,"website":null,"postal_code":"5014","country":null}},{"id":19026,"name":"Catherine Lamb \u2013\u00a0inter-spatia","start_date":"2022-03-17","end_date":"2022-03-18","production_period":{"start":"2022-03-17 17:00:00","end":"2022-03-18 22:30:00"},"fields":[{"value":"1","id":490265,"show_time_id":null},{"value":"1","id":490265,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503135,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503135,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503205,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503205,"show_time_id":null},{"value":"Catherine Lamb \u2013\u00a0inter-spatia","id":171071,"show_time_id":null},{"value":"Catherine Lamb \u2013\u00a0inter-spatia","id":171072,"show_time_id":null},{"value":"https:\/\/borealis.ticketco.events\/no\/nb\/e\/borealis_2022_cathrinelamb","id":171062,"show_time_id":null},{"value":"200,\u2013\/175,\u2013\/125,\u2013","id":204548,"show_time_id":null},{"value":"NOK 200\/175\/125","id":204566,"show_time_id":null},{"value":"*World Premiere*","id":171066,"show_time_id":null},{"value":"*verdenspremiere*","id":171065,"show_time_id":null},{"value":"<p>Den amerikanske komponisten Catherine Lamb dedikerer dette bestillingsverket til en pioner innen elektronisk musikk; Maryanne Amacher, som er kjent for sine banebrytende og komplekse komposisjoner. Lamb fikk aldri m\u00f8tt Amacher som gikk bort i 2009, men Lamb har siden da benyttet henne som en imagin\u00e6r komposisjonsl\u00e6rer \u2013 en musikalsk Skybert \u2013 som veileder og inspirasjon i hennes kompositoriske arbeid.&nbsp;<\/p><p><em>inter-spatia <\/em>er skrevet for 7 innovative ut\u00f8vere, og er et langstrakt mikrotonalt verk fremf\u00f8rt av de 3 mikrotonale tubaene til Microtub, som spesialiserer seg nettopp i mellomrommet mellom tonene, og 4 trombonister, blant annet duoen fra USA; RAGE Thormbones.&nbsp;<\/p><p>Lamb sitt arbeid er godt plassert innenfor mikrotonal komposisjon b\u00e5de p\u00e5 teori- og id\u00e9planet. Tversnittet av toner som eksisterer mellom tangentene p\u00e5 pianoet lager en klar lydlig struktur for lytteren. I <em>inter-spatia<\/em> samhandler enkle toner p\u00e5 ulike m\u00e5ter helt til de eksploderer ut i stjerneformasjoner. De enkleste formene blir fremhevet slik at de over tid samler seg, mettes og intensiveres i en eneste stor tonedans. Tubatrioen vil plasseres i midten av kirkerommet til den unikt utformede Nykirken, og lage en fysisk formasjon som er fast, mens trombonistene vil bevege seg rundt fra f\u00f8rst perifere, deretter n\u00e6rliggende posisjoner, og til slutt i klynger for \u00e5 understreke og utfordre formasjonen til tubatrioen, frem til de til slutt utgj\u00f8r en stor enhet \u2013 et samlet ensemble og en enhetlig form.&nbsp;<\/p><p>Enten du er kjent med teorien bak mikrotonalitet eller ei, s\u00e5 vil de luftige rommene til kirken i samspill med Lamb sin komposisjon skape en unik musikalsk opplevelse der du kan miste deg selv, og bade i lyd.&nbsp;<\/p>","id":172301,"show_time_id":null},{"value":"<p>American composer Catherine Lamb dedicates her new Borealis commission <em>inter-spatia <\/em>to the late electronic music pioneer Maryanne Amacher, known for her groundbreaking and artistically complex work. Even though Lamb never quite met Amacher in person, since the iconic composer\u2019s early death in 2009, Lamb has claimed her as an imaginary music teacher to guide and inspire her own compositional work.<\/p><p>Written for a specially assembled 7 piece ensemble of innovative brass players, <em>inter-spatia<\/em> is a long form microtonal piece, performed by <em>the<\/em> 3 microtonal tubas of Microtub, a specialized group dedicated to Rational Intonation practices, plus 4 trombonists who each have their own specialised performance practices, including the experimental American trombone duo RAGE Thormbones.<\/p><p>Lamb\u2019s work is rooted in the theory and ideas of microtonal composition, where the intersection of tones that exist in between the notes of the piano keyboard create vivid sonic structures for the listener. In<em> inter-spatia<\/em> the most elemental combinations of tones interact together in order to explode into star forms. The most basic shapes are emphasised\/highlighted in such a manner that over time they aggregate, saturate, and intensify one another into a kind of inter-spatial <em>dance<\/em>. The Tuba trio in the center of the space generates the shapes in the room, while the trombonists will move from outside, to inside, and finally join the trio as an ensemble to highlight and shift those shapes until they become a total unit, a total ensemble and an explicit shape together.<\/p><p>Staged in the airy space of Nykirken, whether you understand the theory or not, Lamb\u2019s compositions create unique musical experience over extended time frames, and are a space to lose oneself, and bathe in sound.<\/p>","id":172305,"show_time_id":null},{"value":"<p>Catherine Lamb \u2013&nbsp;komponist<br><strong><u>Microtub<br><\/u><\/strong>Robin Hayward \u2013&nbsp;mikrotonal F-tuba<br>Peder Simonsen \u2013&nbsp;mikrotonal C-tuba<br>Martin Taxt \u2013&nbsp;mikrotonal C-tuba<\/p><p><strong><u>RAGE Thormbones<br><\/u><\/strong>Mattie Barbier \u2013&nbsp;trombone<br>Weston Olencki \u2013&nbsp;trombone<br>Henrik Munkeby N\u00f8rsteb\u00f8 \u2013&nbsp;trombone<br>M.O. Abbott \u2013&nbsp;trombone<\/p><p>G\u00e5 ogs\u00e5 p\u00e5:<br>\u00c5pningskveld Borealis 2022 (verk av Catherine Lamb fremf\u00f8res)<br>Borealis Samtale: Catherine Lamb om 'Rational Intonation'<br>Mikrotonal sangworkshop med Catherine Lamb: <em>Singing by Numbers<\/em><\/p>","id":172309,"show_time_id":null},{"value":"<p>Catherine Lamb \u2013 composer<br><strong><u>Microtub<br><\/u><\/strong>Robin Hayward \u2013&nbsp;microtonal F tuba<br>Peder Simonsen \u2013&nbsp;microtonal C tuba<br>Martin Taxt \u2013&nbsp;microtonal C tuba<\/p><p><strong><u>RAGE Thormbones<br><\/u><\/strong>Mattie Barbier \u2013&nbsp;trombone<br>Weston Olencki \u2013&nbsp;trombone<\/p><p>Henrik Munkeby N\u00f8rsteb\u00f8 \u2013&nbsp;trombone<br>M.O. Abbott \u2013&nbsp;trombone<\/p><p>Also catch:<br>Opening Night Borealis 2022 (work for String Quartet by Catherine Lamb)<br>Borealis Samtale: Catherine Lamb on Rational Intonation<br>Microtonal singing workshop with Catherine Lamb: <em>Singing by Numbers<\/em><br><\/p>","id":172313,"show_time_id":null},{"value":null,"id":192474,"show_time_id":null},{"value":null,"id":192484,"show_time_id":null},{"value":"Bestillingsverk st\u00f8ttet av Kulturr\u00e5det. Prosjektet er st\u00f8ttet av Goethe-Institut og deres International Coproduction Fund. Produsert i samarbeid med MaerzMusik - Festival for Time Issues.","id":192494,"show_time_id":null},{"value":"Commission supported by Arts Council Norway. Project supported by Goethe-Institut and the International Coproduction Fund. Co-produced in collaboration with MaerzMusik - Festival for Time Issues.","id":192504,"show_time_id":null},{"id":171082,"show_time_id":null,"value":"https:\/\/ucarecdn.com\/9540ae74-2cde-44c6-b937-e852d8e59b60\/Borealis_2022_Projects_Cat-Lamb_02.jpg"}],"show_times":[{"id":2938,"start":"2022-03-17 17:00:00","end":"2022-03-17 18:00:00","title":"Catherine Lamb - workshop"},{"id":1589,"start":"2022-03-18 21:00:00","end":"2022-03-18 22:30:00","title":"inter-spatia"}],"festival_resources":[],"rooms":[{"id":275,"name":"Kirkerommet","start":"2022-03-17 17:00:00","end":"2022-03-17 18:00:00"},{"id":284,"name":"Festival restaurant","start":"2022-03-17 17:00:00","end":"2022-03-17 18:00:00"},{"id":275,"name":"Kirkerommet","start":"2022-03-18 21:00:00","end":"2022-03-18 22:30:00"},{"id":284,"name":"Festival restaurant","start":"2022-03-18 21:00:00","end":"2022-03-18 22:30:00"}],"performances":[{"id":257,"name":"Catherine Lamb"},{"id":351,"name":"Inter Spatia - Cat Lamb"}],"venue":{"id":128,"name":"Nykirken","address":"Strandgaten 197B","city":"Bergen","phone":"48245281","website":null,"postal_code":"5004","country":null}},{"id":23027,"name":"Catherine Lamb Workshop","start_date":"2022-03-17","end_date":"2022-03-17","production_period":{"start":"2022-03-17 17:00:00","end":"2022-03-17 18:00:00"},"fields":[{"value":"Mikrotonal sangworkshop med Catherine Lamb: Singing by numbers","id":171071,"show_time_id":null},{"value":"Microtonal singing workshop with Catherine Lamb: Singing by numbers","id":171072,"show_time_id":null},{"value":"https:\/\/borealis.ticketco.events\/no\/nb\/e\/borealis_2022_sangworkshop","id":171062,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503205,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503135,"show_time_id":null},{"value":"gratis","id":204548,"show_time_id":null},{"value":"free of charge","id":204566,"show_time_id":null},{"value":null,"id":171066,"show_time_id":null},{"value":null,"id":171065,"show_time_id":null},{"value":"<p>Lyst \u00e5 l\u00e6re mer om mikrotonalitet og termen \u2018Rational Intonation\u2019? Den beste m\u00e5ten \u00e5 f\u00e5 dette under huden er faktisk \u00e5 synge det, og komponist Catherine Lamb er klar for \u00e5 guide deg mellom tonene. <em>Singing by Numbers <\/em>\u00e5pner opp en flerdimensjonal verden av lyd, og frigj\u00f8r oss fra den line\u00e6re m\u00e5ten \u00e5 tenke musikk p\u00e5. I Catherine Lamb sitt musikalske univers \u00e5pner hver tone opp et helt rom fylt med resonnerende tonevenner, som knytter b\u00e5nd og forsterker hverandre, og skaper rike og komplekse harmonier.<\/p><p>Bli med p\u00e5 denne avslappede sangseansen, og f\u00f8l deg gjennom denne unike musikalske verdenen med stemmen og kroppen din.&nbsp;<\/p>","id":172301,"show_time_id":null},{"value":"<p>Do you want to understand the world of Rational Intonation, but are not sure about all the terms? The best way to get under the skin of this exciting way of listening is to sing it, and composer Catherine Lamb is on hand to lead the way. &nbsp;<em>Singing by Numbers<\/em>, opens up the multidimensional world of sound, and frees us from the linear musical thinking of the piano keyboard. In Catherine Lamb\u2019s musical world each tone opens up a whole universe of resonating friends, that connect and reinforce to create rich and complex harmonic spaces. <br>Join this relaxed singing workshop to feel your way through this unique musical world with your voice and body.<\/p>","id":172305,"show_time_id":null},{"value":"<p>Ingen forkunnskap n\u00f8dvendig for \u00e5 delta. <\/p><p>G\u00e5 ogs\u00e5 p\u00e5:<\/p><p>\u00c5pningskveld Borealis 2022 (verk av Catherine Lamb fremf\u00f8res)<\/p><p>Borealis Samtale: Catherine Lamb om 'Rational Intonation'<\/p><p>Catherine Lamb \u2013<em>&nbsp;inter-spatia<\/em> (verdenspremiere)<\/p>","id":172309,"show_time_id":null},{"value":"<p>No experience required to participate. <\/p><p>Also catch:<\/p><p>Opening Night Borealis 2022 (piece for string quartet by Catherine Lamb)<\/p><p>Borealis Samtale: Catherine Lamb on Rational Intonation<\/p><p>Catherine Lamb \u2013<em>&nbsp;inter-spatia<\/em> (World Premiere)<\/p>","id":172313,"show_time_id":null},{"value":null,"id":192474,"show_time_id":null},{"value":null,"id":192484,"show_time_id":null},{"value":"Prosjektet er st\u00f8ttet av Goethe-Institut og deres International Coproduction Fund","id":192494,"show_time_id":null},{"value":"Project supported by Goethe-Institut and the International Coproduction Fund","id":192504,"show_time_id":null},{"value":null,"id":171082,"show_time_id":null},{"value":null,"id":490265,"show_time_id":null}],"show_times":[{"id":2145,"start":"2022-03-17 17:00:00","end":"2022-03-17 18:00:00","title":null}],"festival_resources":[],"rooms":[],"performances":[{"id":257,"name":"Catherine Lamb"}],"venue":{"id":128,"name":"Nykirken","address":"Strandgaten 197B","city":"Bergen","phone":"48245281","website":null,"postal_code":"5004","country":null}},{"id":18721,"name":"SFMK","start_date":"2022-03-17","end_date":"2022-03-17","production_period":{"start":"2022-03-17 19:00:00","end":"2022-03-17 20:00:00"},"fields":[{"value":"1","id":490265,"show_time_id":null},{"value":"1","id":490265,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503135,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503135,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503205,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503205,"show_time_id":null},{"value":"Sj\u00f8forsvarets musikkorps: Roscoe Mitchell, Kristine Tj\u00f8gersen & Rolf Gupta","id":171071,"show_time_id":null},{"value":"Naval Norwegian Forces Band: Roscoe Mitchell, Kristine Tj\u00f8gersen & Rolf Gupta","id":171072,"show_time_id":null},{"value":"https:\/\/borealis.ticketco.events\/no\/nb\/e\/borealis_2022_sfmk","id":171062,"show_time_id":null},{"value":"200,\u2013\/175,\u2013\/125,\u2013","id":204548,"show_time_id":null},{"value":"NOK 200\/175\/125","id":204566,"show_time_id":null},{"value":"*World Premiere*","id":171066,"show_time_id":null},{"value":"*verdenspremiere*","id":171065,"show_time_id":null},{"value":"<p>Virtuos improvisasjon, religi\u00f8s indisk sang, og haiens anatomi er noe av komponentene som finner veien inn i denne kveldens str\u00e5lende repertoar av nye komposisjoner for Sj\u00f8forsvarets musikkorps. Midtpunktet denne kvelden er et nytt verk fra den anerkjente amerikanske komponisten og improvisat\u00f8ren Roscoe Mitchell som gjester Bergen i anledning Borealis. Sammen med sin medmusiker og samarbeidspartner over mange \u00e5r, John McCowen, har han arrangert en ny versjon for milit\u00e6rband av det ikoniske verket sitt <em>NONAAH<\/em>. Verket som opprinnelig ble skrevet for solo-saksofon, ble f\u00f8rst spillt inn i 1976 og bestod av ville, vinklede hopp over hele registeret til saksofonen. I l\u00f8pet av ti-\u00e5rene som fulgte har Mitchell bearbeidet dette verket til ulike versjoner b\u00e5de for trio, kvartett, kammerorkester og orkester, med ulik intensitet og kompleksitet. Det er dette velbevandrede verket som denne kvelden fremf\u00f8res av Sj\u00f8forvarets musikkorps. <br>Ellers f\u00e5r man h\u00f8re den norske komponisten og dirigenten Rolf Gupta sin siste utvikling av et verk som utforsker den vediske hymnen, N\u0101sad\u012bya S\u016bkta \u2013 en vakker tekst om opprinnelsen av universet i den vediske tradisjonen. <br>Kristine Tj\u00f8gersen sitt verk <em>Spiracle<\/em> for brasskvintett \u00e5pner hele kvelden, der slap tounge-teknikk og flagrende lette lyder gir en assosiasjon til pustemekanismene til de som lever under vannoverflaten.&nbsp;<\/p>","id":172301,"show_time_id":null},{"value":"<p>Virtuosic improvisation, vedic chanting and the breathing openings of sharks find their way in to this stellar lineup of new composition for the Norwegian Naval Forces Band. At the centre of the evening is a new work from acclaimed American composer and improviser Roscoe Mitchell who, with his long\u2013term collaborator John McCowen, has arranged a new iteration of his iconic solo saxophone work for Navy Band. First recorded in 1976, the original, solo saxophone version of <em>NONAAH<\/em> was characterised by wild, angular jumps across the complete register of the instrument, and over the last five decades this confronting musical material has been woven by Mitchell in to new versions for trio, quartet, chamber orchestra and orchestra, with varying intensity and complexity. It\u2019s this compelling sound world that takes a new form in this concert at the hands of the Norwegian Naval Forces Band. <br>Norwegian composer and conductor Rolf Gupta, presents the latest evolution of his work exploring the vedic hymn, N\u0101sad\u012bya S\u016bkta \u2013 one of the most beautiful texts about the creation of the universe in the Vedic tradition. Gupta\u2019s piece deploys the brass textures of the Navy Band in both rhythmic and drone materials, bridging both scored and improvised elements. <br>Opening the night, Kristine Tj\u00f8gersen\u2019s <em>Spiracle<\/em> for brass quintet evokes through slap tongues and fluttering airy tones, the breathing apparatus of the undersea world.<\/p>","id":172305,"show_time_id":null},{"value":"<p>Sj\u00f8forsvarets musikkorps \u2013&nbsp;orkester<\/p><p>Rolf Gupta \u2013&nbsp;dirigent<\/p><p>Kristine Tj\u00f8gersen \u2013&nbsp;<em>Spiracle<\/em> 6\u2019<\/p><p>Roscoe Mitchell \u2013 <em>NONAAH <\/em>(for milit\u00e6rkorps, arr.\/orkestr. John McCowen) 20'<\/p><p>Rolf Gupta \u2013&nbsp;<em>Title TBC <\/em>20\u00b4<\/p><p>G\u00e5 ogs\u00e5 p\u00e5:<\/p><p>Roscoe Mitchell i samtale med John McCowen<\/p><p><em>File Under Freedom \u2013&nbsp;<\/em>en omfattende gruppeutstilling p\u00e5 Bergen Kunsthall som kretser omkring temaet improvisasjon i kunst og musikk med verk av blant annet Roscoe Mitchell og Marshall Trammell<\/p>","id":172309,"show_time_id":null},{"value":"<p>Norwegian Naval Forces Band \u2013&nbsp;orchestra<\/p><p>Rolf Gupta \u2013&nbsp;conductor<\/p><p>Kristine Tj\u00f8gersen \u2013&nbsp;<em>Spiracle<\/em> 6\u2019<\/p><p>Roscoe Mitchell \u2013 <em>NONAAH <\/em>(for Navy Band, arr.\/orchestr. John McCowen) 20'<\/p><p>Rolf Gupta \u2013&nbsp;<em>Title TBC <\/em>20\u00b4<\/p><p>Also catch:<\/p><p>Roscoe Mitchell in Conversation with John McCowen<\/p><p><em>File Under Freedom \u2013&nbsp;<\/em>an extensive group show in Bergen Kunsthall revolving around themes of improvisation in art with works by Roscoe Mitchell and Marshall Trammell amongst others.<\/p>","id":172313,"show_time_id":null},{"value":"Presentert i samarbeid med Bergen Kunsthall, Sj\u00f8forsvarets musikkorps og Universitet i Bergen","id":192474,"show_time_id":null},{"value":"Presented in collaboration with Bergen Kunsthall, Norwegian Naval Forces Band and University of Bergen.","id":192484,"show_time_id":null},{"value":null,"id":192494,"show_time_id":null},{"value":null,"id":192504,"show_time_id":null},{"id":171082,"show_time_id":null,"value":"https:\/\/ucarecdn.com\/7d4d8d5e-d9f6-4cd1-a326-8d63ccf76965\/Borealis_2022_Projects_SFMK%20uten%20filter%207.jpg"}],"show_times":[{"id":1566,"start":"2022-03-17 19:00:00","end":"2022-03-17 20:00:00","title":null}],"festival_resources":[],"rooms":[{"id":440,"name":"Universitetsaulaen","start":"2022-03-17 10:00:00","end":"2022-03-17 22:00:00"}],"performances":[{"id":404,"name":"Sj\u00f8forsvarets Musikkorps (SFMK)"}],"venue":{"id":231,"name":"Universitetsaulaen","address":"Mus\u00e9plassen 3","city":"Bergen","phone":null,"website":null,"postal_code":"5007","country":null}},{"id":13808,"name":"Samtale: Roscoe Mitchell","start_date":"2022-03-18","end_date":"2022-03-18","production_period":{"start":"2022-03-18 13:00:00","end":"2022-03-18 14:30:00"},"fields":[{"value":"1","id":490265,"show_time_id":null},{"value":"1","id":490265,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503135,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503135,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503205,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503205,"show_time_id":null},{"value":"Borealis Samtale: Roscoe Mitchell i samtale med John McCowen","id":171071,"show_time_id":null},{"value":"Borealis Samtale: Roscoe Mitchell in Conversation with John McCowen","id":171072,"show_time_id":null},{"value":"https:\/\/borealis.ticketco.events\/no\/nb\/e\/borealis_2022_samtale_roscoemitchell","id":171062,"show_time_id":null},{"value":"gratis","id":204548,"show_time_id":null},{"value":"free of charge","id":204566,"show_time_id":null},{"value":null,"id":171066,"show_time_id":null},{"value":null,"id":171065,"show_time_id":null},{"value":"<p>H\u00f8r den legendariske amerikanske komponisten og impro-helten Roscoe Mitchell i samtale om eget liv og virke. Som en av de opprinnelige medlemmene av Art Ensemble of Chicago, the Association for the Advancement of Creative Musicians (AACM), og the Trio Space, har Mitchell en helt unik og historisk posisjon innen det eksperimentell musikkfeltet. Han er en kunstner som motst\u00e5r enkel kategorisering. Omtalt som en regelbrytende eksperimentell multi-instrumentalist innen jazzverdenen, og med en stilling som komposisjonsprofessor ved Mills College, unng\u00e5r hans arbeid fortsatt \u00e5 bli l\u00e5st til \u00e9n b\u00e5s, mye takket v\u00e6re hans sammensmeltning av teknikker innen komposisjon og improvisasjon. I en alder av 81 \u00e5r er han fortsatt like virtuos, grensesprengende, progressiv, og hans kunstnerskap fortsetter \u00e5 utvikle seg gjennom utforsking av lydlige rom, ulike ut\u00f8verpraksiser og nye teknologier.&nbsp;<\/p>","id":172301,"show_time_id":null},{"value":"<p>Join legendary American composer and improviser Roscoe Mitchell in conversation with long time collaborator John McCowen about his life and work. As a founding member of the Art Ensemble of Chicago, the Association for the Advancement of Creative Musicians (AACM), and the Trio Space, Mitchell holds a key position in the history of experimental music. He\u2019s an artist who defies easy categorisation, whether known as the rule breaking experimental jazz multi-instrumentalist or Mills College composition professor, his work avoids being pigeonholed through his hybrid approach to composition and improvisation \u2013 whether that\u2019s through improvisation as live composition, or scored pieces incorporating structured improvisation. Virtuosic, boundary pushing and progressive, his life in music and art continues to evolve exploring new sonic spaces, performance practices, and technologies.<\/p>","id":172305,"show_time_id":null},{"value":"<p>Samtalen holdes p\u00e5 engelsk. Samtalen str\u00f8mmes ogs\u00e5 live p\u00e5 borealisfestival.no.<\/p><p>Roscoe Mitchell<\/p><p>John McCowen<\/p><p>G\u00e5 ogs\u00e5 p\u00e5:<br>\u00c5pningskveld Borealis 2022 (verk av Roscoe Mitchell for strykekvartett)<br>Sj\u00f8forsvarets musikkorps (verk av Roscoe Mitchell for orkester)<br>Avslutningskonsert Borealis 2022 (solo + duokonsert med Roscoe Mitchell &amp; John McCowen)<br><em>File Under Freedom \u2013&nbsp;<\/em>en omfattende gruppeutstilling p\u00e5 Bergen Kunsthall som kretser omkring temaet improvisasjon i kunst og musikk, med verk av blant annet Roscoe Mitchell og Marshall Trammell<br><\/p>","id":172309,"show_time_id":null},{"value":"<p>The conversation will be in English. The conversation will also be streamed live on borealisfestival.no.<\/p><p>Roscoe Mitchell<\/p><p>John McCowen<\/p><p>Also catch:<br>Opening Night Borealis 2022 (work by Roscoe Mitchell for String Quartet)<br>Norwegian Naval Forces Band (work by Roscoe Mitchell for orchestra)<br>Closing Concert Borealis 2022 (solo + duo concert with Roscoe Mitchell and John McCowen)<br><em>File Under Freedom <\/em>\u2013&nbsp;an extensive group show in Bergen Kunsthall revolving around themes of improvisation in art with works by Roscoe Mitchell and Marshall Trammell amongst others<\/p>","id":172313,"show_time_id":null},{"value":"Presentert i samarbeid med Bergen Kunsthall","id":192474,"show_time_id":null},{"value":"Presented in collaboration with Bergen Kunsthall","id":192484,"show_time_id":null},{"value":"Borealis Samtale er st\u00f8tte av Fritt Ord","id":192494,"show_time_id":null},{"value":"Borealis Samtale is supported by Fritt Ord Foundation","id":192504,"show_time_id":null},{"id":171082,"show_time_id":null,"value":"https:\/\/ucarecdn.com\/e69cd905-ee39-4797-a739-1b0d370742a4\/Borealis_2022_Roscoe%20mitchell%20convertsation%20uten%20filter3.jpg"}],"show_times":[{"id":824,"start":"2022-03-18 13:00:00","end":"2022-03-18 14:30:00","title":null}],"festival_resources":[],"rooms":[],"performances":[{"id":457,"name":"Roscoe Mitchell & John McCowen"}],"venue":{"id":129,"name":"Bergen Kunsthall","address":"Rasmus Meyers all\u00e9 5","city":"Bergen","phone":null,"website":"https:\/\/kunsthall.no","postal_code":"5015","country":"Norge"}},{"id":25512,"name":"Delegates: Welcoming Event & Dinner","start_date":"2022-03-18","end_date":"2022-03-18","production_period":{"start":"2022-03-18 16:00:00","end":"2022-03-18 18:00:00"},"fields":[],"show_times":[{"id":2638,"start":"2022-03-18 16:00:00","end":"2022-03-18 18:00:00","title":null}],"festival_resources":[],"rooms":[],"performances":[{"id":469,"name":"Delegates"}],"venue":{"id":null,"name":"N\/A"}},{"id":25511,"name":"Delegates: Moon is Down","start_date":"2022-03-18","end_date":"2022-03-18","production_period":{"start":"2022-03-18 19:00:00","end":"2022-03-18 20:15:00"},"fields":[],"show_times":[{"id":2637,"start":"2022-03-18 19:00:00","end":"2022-03-18 20:15:00","title":null}],"festival_resources":[],"rooms":[],"performances":[{"id":469,"name":"Delegates"}],"venue":{"id":null,"name":"N\/A"}},{"id":13805,"name":"The Moon Is Down: The Status Quo Is My Enemy","start_date":"2022-03-18","end_date":"2022-03-18","production_period":{"start":"2022-03-18 19:00:00","end":"2022-03-18 20:00:00"},"fields":[{"value":"The Moon Is Down: The Status Quo Is My Enemy","id":171071,"show_time_id":null},{"value":"The Moon Is Down: The Status Quo Is My Enemy","id":171072,"show_time_id":null},{"value":"https:\/\/borealis.ticketco.events\/no\/nb\/e\/borealis_2022_marshalltrammell","id":171062,"show_time_id":null},{"value":"200,\u2013\/175,\u2013\/125,\u2013","id":204548,"show_time_id":null},{"value":"NOK 200\/175\/125","id":204566,"show_time_id":null},{"value":"*World Premiere*","id":171066,"show_time_id":null},{"value":"*Verdenspremiere*","id":171065,"show_time_id":null},{"value":"<p>Koder skjult i m\u00f8nstre p\u00e5 lappetepper, utvidede perkusjonteknikker, svijern, den norske motstandsbevegelsen og spoken word er noen av elementene som smelter sammen i gjestekunstner Marshall Trammell sin nye forestilling skapt for fem stemmer og perkusjon. Under sitt gjestekunstneropphold i Bergen har han g\u00e5tt inn i samtaler, selv spilt og g\u00e5tt p\u00e5 konserter, holdt workshops for musikere og amat\u00f8rer, reflektert og l\u00e6rt om Norge, Bergen og samfunnet vi lever i. I <em>The Moon Is Down: The Status Quo Is My Enemy<\/em> setter han s\u00f8kelyset p\u00e5 f\u00f8lelsen av solidaritet og fellesskapets handlekraft gjennom lyd og musikk, for \u00e5 beskytte demokratiske rom. Verket henter sin tittel fra to steder: John Steinbeck sin roman fra 1942 med tittelen <em>The Moon Is Down<\/em> \u2013 en fiktiv gjenfortelling av den norske motstandsbevegelsen under 2. verdenskrig. Romanen inspirerte Trammell til \u00e5 utforske n\u00e5tidens motstand i det norske samfunnet, og hans nye forestilling er p\u00e5 sett og vis en moderne tolkning av Steinbeck\u2019s historie. <em>The Status Quo Is My Enemy<\/em> er trukket fra samtaler om den normative v\u00e6rem\u00e5ten i det norske samfunnet, og hvordan den tilsynelatende harmoniske skandinaviske &nbsp;samfunnsmodellen kan v\u00e6re fremmedgj\u00f8rende for dem som er marginaliserte grunnet hudfarge, kj\u00f8nn eller bakgrunn. Fra ideer til bilder, fra bilder til lyd, fra lyd til forestilling, og forestilling til samtale \u2013 Trammell sin praksis bringer viktige samfunnskritiske samtaler frem i lyset og trekker p\u00e5 en lang historie av radikale politiske standpunkt og lydpraksiser.&nbsp;<\/p>","id":172301,"show_time_id":null},{"value":"<p>Quilt codes, extended drum techniques, branding irons, wartime resistance \u2013 all elements that come together in Borealis Artist in Residence Marshall Trammell\u2019s new performance piece created for 5 voices and percussion. Reflecting on residency time spent in Bergen in conversations, at concerts, performing and running workshops with musicians and non-musicians, this new work centres notions of solidarity and community action through sound and music, in defence of democratic spaces. The work's title is two fold: John Steinbeck's 1942 novel The Moon is Down, a fictional account of the Norwegian WW2 resistance, inspired Trammell to explore contemporary models of resistance in Norway today, and this new work is in essence a modern reading of the same story. \"The Status Quo Is My Enemy\", draws on conversations about normative behaviour in Norwegian society, and how Scandinavia's seemingly harmonious social models can be alienating for those who are marginalised for reasons of skin colour, gender or background. From ideas to image, image to sound, sound to performance, and performance to conversation, Marshall's practice makes important social conversations audible, and draws on a long history of radical politics and experimental sound practices.<\/p>","id":172305,"show_time_id":null},{"value":"<p>Marshall Trammell \u2013&nbsp;concept &amp; percussion<br>Anine Fatou<br>Dora Poni Loro<br>Carol Stampone<br>Wengeal Abebe&nbsp;<\/p><p>G\u00e5 ogs\u00e5 p\u00e5:<\/p><p>Borealis Samtale: Marshall Trammell om <em>The Moon Is Down: The Status Quo Is My Enemy<br>File Under Freedom <\/em>\u2013&nbsp;en omfattende gruppeutstilling p\u00e5 Bergen Kunsthall som kretser omkring temaet improvisasjon i kunst og musikk, med verk av blant annet Roscoe Mitchell og Marshall Trammell<\/p>","id":172309,"show_time_id":null},{"value":"<p>Marshall Trammell \u2013&nbsp;concept &amp; percussion<br>Anine Fatou<br>Dora Poni Loro<br>Carol Stampone<br>Wengeal Abebe&nbsp;<\/p><p>Also catch:<\/p><p>Borealis Samtale: Marshall Trammell on <em>The<\/em> <em>Moon Is Down: The Status Quo Is My Enemy<br>File Under Freedom <\/em>\u2013 an extensive group show in Bergen Kunsthall revolving around themes of improvisation in art with works by Roscoe Mitchell and Marshall Trammell amongst others<\/p>","id":172313,"show_time_id":null},{"value":"Presentert i samarbeid med Bergen Kj\u00f8tt","id":192474,"show_time_id":null},{"value":"Presented in collaboration with Bergen Kj\u00f8tt","id":192484,"show_time_id":null},{"value":"Gjestekunstneroppholdet og bestillingsverket til Marshall Trammell er st\u00f8ttet av Kulturr\u00e5det","id":192494,"show_time_id":null},{"value":"Artist in Residency Marshall Trammells projects and commission are supported by Arts Council Norway","id":192504,"show_time_id":null},{"id":171082,"show_time_id":null,"value":"https:\/\/ucarecdn.com\/6c0a82d0-e662-41f9-b797-27f1cc7668db\/Borealis_2022_Projects_Moon%20is%20Down%20_Marshall%20uten%20filter%202.jpg"},{"value":"1","id":490265,"show_time_id":null},{"value":"1","id":490265,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503135,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503135,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503205,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503205,"show_time_id":null}],"show_times":[{"id":819,"start":"2022-03-18 19:00:00","end":"2022-03-18 20:00:00","title":null}],"festival_resources":[],"rooms":[{"id":467,"name":"Workshop","start":"2022-03-12 09:00:00","end":"2022-03-12 17:00:00"},{"id":284,"name":"Festival restaurant","start":"2022-03-18 19:00:00","end":"2022-03-18 20:00:00"},{"id":230,"name":"Fabrikkhallen","start":"2022-03-18 19:00:00","end":"2022-03-18 20:00:00"},{"id":273,"name":"Backstage area","start":"2022-03-18 19:00:00","end":"2022-03-18 20:00:00"},{"id":274,"name":"Entrance room","start":"2022-03-18 19:00:00","end":"2022-03-18 20:00:00"},{"id":467,"name":"Workshop","start":"2022-03-18 19:00:00","end":"2022-03-18 20:00:00"}],"performances":[{"id":256,"name":"Marshall Trammell"},{"id":449,"name":"Moon is down"}],"venue":{"id":112,"name":"Bergen Kj\u00f8tt","address":"Skutevikstorget 1","city":"Bergen","phone":null,"website":null,"postal_code":"5052","country":null}},{"id":25504,"name":"Delegates: inter-spatia","start_date":"2022-03-18","end_date":"2022-03-18","production_period":{"start":"2022-03-18 21:00:00","end":"2022-03-18 22:30:00"},"fields":[],"show_times":[{"id":2636,"start":"2022-03-18 21:00:00","end":"2022-03-18 22:30:00","title":null}],"festival_resources":[],"rooms":[],"performances":[{"id":469,"name":"Delegates"}],"venue":{"id":110,"name":"TBC","address":null,"city":null,"phone":null,"website":null,"postal_code":null,"country":null}},{"id":25513,"name":"Delegates: Drinks at Landmark","start_date":"2022-03-18","end_date":"2022-03-19","production_period":{"start":"2022-03-18 22:30:00","end":"2022-03-19 00:00:00"},"fields":[],"show_times":[{"id":2639,"start":"2022-03-18 22:30:00","end":"2022-03-19 00:00:00","title":null}],"festival_resources":[],"rooms":[],"performances":[{"id":469,"name":"Delegates"}],"venue":{"id":129,"name":"Bergen Kunsthall","address":"Rasmus Meyers all\u00e9 5","city":"Bergen","phone":null,"website":"https:\/\/kunsthall.no","postal_code":"5015","country":"Norge"}},{"id":25514,"name":"Delegater: Conversation Marshall","start_date":"2022-03-19","end_date":"2022-03-19","production_period":{"start":"2022-03-19 11:00:00","end":"2022-03-19 12:30:00"},"fields":[],"show_times":[{"id":2640,"start":"2022-03-19 11:00:00","end":"2022-03-19 12:30:00","title":null}],"festival_resources":[],"rooms":[],"performances":[{"id":469,"name":"Delegates"}],"venue":{"id":null,"name":"N\/A"}},{"id":13806,"name":"Samtale: Marshall Trammell","start_date":"2022-03-19","end_date":"2022-03-19","production_period":{"start":"2022-03-19 11:00:00","end":"2022-03-19 12:30:00"},"fields":[{"value":"Borealis Samtale: Marshall Trammel om The Moon Is Down: The Status Quo Is My Enemy","id":171071,"show_time_id":null},{"value":"Borealis Samtale: Marshall Trammel on The Moon Is Down: The Status Quo Is My Enemy","id":171072,"show_time_id":null},{"value":"https:\/\/borealis.ticketco.events\/no\/nb\/e\/borealis_2022_samtale_marshalltrammell","id":171062,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503205,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503135,"show_time_id":null},{"value":"gratis","id":204548,"show_time_id":null},{"value":"free of charge","id":204566,"show_time_id":null},{"value":null,"id":171066,"show_time_id":null},{"value":null,"id":171065,"show_time_id":null},{"value":"<p>I denne samtalen tar v\u00e5r gjestekunster Marshall Trammell med seg ut\u00f8verne fra sitt verk <em>The Moon Is Down: The Status Quo Is My Enemy <\/em>for \u00e5 snakke om sammensmeltningen mellom lyd og kunst, ideer og aktivisme. Gjennom sitt gjestekunstneroppdrag for Borealis har Marshall latt seg inspirere av den norske motstandsbevegelsen fra 2. verdenskrig, og oversatt ideen om solidaritet og motstand inn i sin lydpraksis, samtidig som han har hentet inn erfaringene til folk som puster og bor i Bergen by. Denne blandingen av historie, musikk og n\u00e5tidens levde liv har latt ham plassere arbeidet sitt i en bergensk kontekst, og har gjort verket relevant, her og n\u00e5. <em>The Moon Is Down: The Status Quo Is My Enemy <\/em>som er resultatet av dette arbeidet inkluderer 5 stemmer og perkusjon. Stemmene tilh\u00f8rer fem kvinner fra Bergen, som sammen med Marshall har jobbet frem forestillingen, som har premiere p\u00e5 festivalen dagen f\u00f8r denne samtalen finner sted. Sammen reflekterer de denne ettermiddagen rundt prosessen, og hvordan spr\u00e5k og motstand kan oversettes inn i en kunstnerisk kontekst.&nbsp;<\/p><p><br><\/p>","id":172301,"show_time_id":null},{"value":"<p>Join Borealis artist in residence Marshall Trammell and performers from his festival premiere <em>The Moon Is Down: The Status Quo Is My Enemy<\/em> to discuss the intertwining of sound and performance, ideas and activism. Inspired by the Norwegian WW2 resistance movement, &nbsp;over his &nbsp;Artist Residency with the festival Marshall has been translating ideas of solidarity and resistance in to sound practice, drawing on the lived experiences of Bergenser to culturally situate his activist work in Norway. The resulting piece, for 5 voices and percussion, was workshopped and created with five women from Bergen and premieres the day before this conversation takes place. In light of the premiere they take time to reflect on the process and how the language of resistance can be translated in to artistic contexts.&nbsp;<\/p>","id":172305,"show_time_id":null},{"value":"<p>Samtalen holdes p\u00e5 engelsk. Samtalen str\u00f8mmes ogs\u00e5 live p\u00e5 borealisfestival.no.<br>Marshall Trammell<\/p><p>G\u00e5 ogs\u00e5 p\u00e5:<br>Marshall Trammell \u2013&nbsp;<em>The Moon Is Down: The Status Quo Is My Enemy<br>File Under Freedom \u2013&nbsp;<\/em>en omfattende gruppeutstilling p\u00e5 Bergen Kunsthall som kretser omkring temaet improvisasjon i kunst og musikk, med verk av blant annet Roscoe Mitchell og Marshall TrammellArol<\/p>","id":172309,"show_time_id":null},{"value":"<p>The conversation will be in English. This event will be live streamed on borealisfestival.no.<br>Marshall Trammell<\/p><p>Also catch:<br>Marshall Trammell \u2013&nbsp;<em>The Moon Is Down: The Status Quo Is My Enemy<br>File Under Freedom \u2013&nbsp;<\/em>an extensive group show in Bergen Kunsthall revolving around themes of improvisation in art with work by Roscoe Mitchell and Marshall Trammell amongst others<\/p>","id":172313,"show_time_id":null},{"value":null,"id":192474,"show_time_id":null},{"value":null,"id":192484,"show_time_id":null},{"value":"Borealis Samtale er st\u00f8tte av Fritt Ord\nGjestekunstneroppholdet og bestillingsverket til Marshall Trammell er st\u00f8ttet av Kulturr\u00e5det","id":192494,"show_time_id":null},{"value":"Borealis Samtale is supported by Fritt Ord Foundation\nArtist in Residency Marshall Trammells projects and commission are supported by Arts Council Norway","id":192504,"show_time_id":null},{"id":171082,"show_time_id":null,"value":"https:\/\/ucarecdn.com\/9fe3f57c-0a09-40b7-a4d9-3db0cb82080c\/Borealis_2022_Projects_Conversation%20Marshall%20uten%20filter%203.jpg"},{"value":"1","id":490265,"show_time_id":null}],"show_times":[{"id":820,"start":"2022-03-19 11:00:00","end":"2022-03-19 12:30:00","title":null}],"festival_resources":[],"rooms":[],"performances":[{"id":256,"name":"Marshall Trammell"}],"venue":{"id":113,"name":"Bergen Offentlige Bibliotek \u2013 Musikkrommet","address":"Str\u00f8mgaten 6","city":"Bergen","phone":null,"website":null,"postal_code":"5015","country":null}},{"id":25515,"name":"Delegates: Lunch and mingle","start_date":"2022-03-19","end_date":"2022-03-19","production_period":{"start":"2022-03-19 12:30:00","end":"2022-03-19 14:00:00"},"fields":[],"show_times":[{"id":2641,"start":"2022-03-19 12:30:00","end":"2022-03-19 14:00:00","title":null}],"festival_resources":[],"rooms":[],"performances":[{"id":469,"name":"Delegates"}],"venue":{"id":null,"name":"N\/A"}},{"id":13815,"name":"neoN\/FEN\/Marhaug \u2013\u00a0Fractured times. A Reunion of Strangers.","start_date":"2022-03-19","end_date":"2022-03-19","production_period":{"start":"2022-03-19 15:00:00","end":"2022-03-19 18:00:00"},"fields":[{"value":"1","id":490265,"show_time_id":null},{"value":"1","id":490265,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503135,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503135,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503205,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503205,"show_time_id":null},{"value":"Ensemble neoN\/FEN\/Lasse Marhaug \u2013\u00a0Fractured Times. A Reunion of Strangers.","id":171071,"show_time_id":null},{"value":"Ensemble neoN\/FEN\/Lasse Marhaug \u2013\u00a0Fractured Times. A Reunion of Strangers.","id":171072,"show_time_id":null},{"value":"https:\/\/borealis.ticketco.events\/no\/nb\/e\/borealis_2022_ensembleneon_fen_lassemarhaug","id":171062,"show_time_id":null},{"value":"200,\u2013\/175,\u2013\/125,\u2013","id":204548,"show_time_id":null},{"value":"NOK 200\/175\/125","id":204566,"show_time_id":null},{"value":"*World Premiere*","id":171066,"show_time_id":null},{"value":"*verdenspremiere*","id":171065,"show_time_id":null},{"value":"<p>Lyd som beveger seg over kontinenter og tidssoner, gjennom ulike musikalske perspektiver og ideer, transplantert fra et sted til et annet, som til slutt krystalliseres i en heldags-konsert i Bergen som samler noen av de mest oppfinnsomme musikerne og komponistene fra Norge og S\u00f8r\u00f8st-Asia.&nbsp;<\/p><p>Dette dr\u00f8mmesamarbeidet som var p\u00e5tenkt lenge f\u00f8r pandemien kom og endret v\u00e5r bevegelighet mellom land og kontinenter, samler Ensemble neoN, mester i lydmanipulasjon Lasse Marhaug, og det distinkte lydbilde til impro-ensemblet Far East Network (FEN), under samme tak. Yan Jun, Otomo Yoshihide, Yuen Chee Wai og Ryu Hankil er fire musikere fra Bejiing, Tokyo, Singapore og Seoul, alle med et unikt lydlig fingeravtrykk, som sammen startet det pan-asiatiske ensemblet FEN for \u00e5 omfavne lokale og individuelle lyder i en ny kollektiv struktur.&nbsp;<\/p><p>I m\u00e5nedene som f\u00f8lger opp mot festivalen skal neoN, Marhaug og FEN utveksle lyder, ideer og prosesser for \u00e5 skape nye sett med musikalske strukturer og materiale som skal innta Slettebakken kirke under festivalen. Kirkens dramatiske &nbsp;og betongpregede arkitektur er inspirert av den ikoniske japanske arkitekten Kenzo Tange som tegnet St. Mary\u2019s Catherdral i Tokyo.&nbsp;<\/p><p>H\u00f8r sammensmeltningen av ulike musikalske verdener \u2013 fra Norge til Asia \u2013 fylle det modernistiske kirkerommet i Slettebakken kirke under Borealis 2022.&nbsp;<\/p>","id":172301,"show_time_id":null},{"value":"<p>Sound travelling across continents and timezones, through different musical perspectives and ideas, transplanted from one place to another and finally crystallising in an all\u2013day sound performance bringing together in Bergen some of the most inventive musicians and composers from Norway and East Asia.&nbsp;<\/p><p>For this new collaboration, dreamed up before the global pandemic and shaped by our new international realities, Ensemble neoN will join forces with master sound manipulator Lasse Marhaug to meet the distinctive sound world of improvising ensemble FEN (Far East Network). Yan Jun, Otomo Yoshihide, Yuen Chee Wai and Ryu Hankil are four musicians from Beijing, Tokyo, Singapore and Seoul, each with a unique sonic fingerprint, who come together in this pan-Asian ensemble to embrace local and individual sounds in a new collective structure.&nbsp;<\/p><p>Together, in the months preceding the festival, neoN, Marhaug and FEN will be exchanging sounds, ideas and processes to create a new set of musical structures and material to occupy the Slettebakken Church in Bergen, whose dramatic architecture in concrete was inspired by the iconic Kenzo Tange who designed St Mary\u2019s Cathedral in Tokyo.<\/p><p>Drawing on diverse musical worlds and channelling various performance practices, the work will haunt the modernist architecture of the church, channeling various presences and absences, through new collaborative composing.<\/p>","id":172305,"show_time_id":null},{"value":"<p>Denne konserten str\u00f8mmes ogs\u00e5 live p\u00e5 borealisfestival.no<br><a href=\"https:\/\/www.borealisfestival.no\/artists2022\/ensemble-neon-2\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Ensemble neoN<\/a><br>Yumi&nbsp;Murakami \u2013&nbsp;fl\u00f8yter<br>Ida&nbsp;Zimmerman Olsen \u2013&nbsp;saksofoner<br>Karin&nbsp;Hellqvist \u2013 fiolin<br>Inga&nbsp;Gryt\u00e5s&nbsp;Byrkjeland \u2013 cello<br>Silje&nbsp;Aker&nbsp;Johnsen \u2013 sopran<br>Ane&nbsp;Marthe S\u00f8rlien&nbsp;Holen \u2013 slagverk<br>Jan&nbsp;Martin&nbsp;Sm\u00f8rdal \u2013&nbsp;gitar<br>Heloisa&nbsp;Amaral \u2013&nbsp;tangenter<br>Christian Obermayer \u2013 lydteknikk<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.borealisfestival.no\/artists2022\/fen-far-east-network-2\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">FEN (Far East Network)<\/a><br>Otomo Yoshihide \u2013 gitar&nbsp;<br>Ryu Hankil \u2013 Max\/MSP<br>Yan Jun \u2013&nbsp;elektronikk<br>Yuen Chee Wai \u2013 gitar &amp; elektronikk<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.borealisfestival.no\/artists2022\/lasse-marhaug-2\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Lasse Marhaug<\/a> \u2013 elektronikk<br><\/p>","id":172309,"show_time_id":null},{"value":"<p>This concert will also be live streamed on borealisfestival.no.<br><a href=\"https:\/\/www.borealisfestival.no\/en\/artists2022\/ensemble-neon\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Ensemble neoN<\/a><br>Yumi&nbsp;Murakami \u2013&nbsp;flutes<br>Ida&nbsp;Zimmerman Olsen \u2013&nbsp;saxophone<br>Karin&nbsp;Hellqvist \u2013 violin<br>Inga&nbsp;Gryt\u00e5s&nbsp;Byrkjeland \u2013 cello<br>Silje&nbsp;Aker&nbsp;Johnsen \u2013 soprano<br>Ane&nbsp;Marthe S\u00f8rlien&nbsp;Holen \u2013 percussion<br>Jan&nbsp;Martin&nbsp;Sm\u00f8rdal \u2013&nbsp;guitar<br>Heloisa&nbsp;Amaral \u2013&nbsp;keys<br>Christian Obermayer \u2013 sound tech<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.borealisfestival.no\/en\/artists2022\/fen-far-east-network\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">FEN (Far East Network)<\/a><br>Otomo Yoshihide \u2013 guitar&nbsp;<br>Ryu Hankil \u2013 Max\/MSP<br>Yan Jun \u2013&nbsp;electronics<br>Yuen Chee Wai \u2013 guitar &amp; electronics<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.borealisfestival.no\/en\/artists2022\/lasse-marhaug\/\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Lasse Marhaug<\/a> \u2013 electronics<\/p>","id":172313,"show_time_id":null},{"value":null,"id":192474,"show_time_id":null},{"value":null,"id":192484,"show_time_id":null},{"value":"Bestillingsverk st\u00f8ttet av Kulturr\u00e5det. Prosjektet har mottatt st\u00f8tte fra Sasakawa Foundation","id":192494,"show_time_id":null},{"value":"Commission supported by Arts Council Norway. Project supported by Sasakawa Foundation","id":192504,"show_time_id":null},{"id":171082,"show_time_id":null,"value":"https:\/\/ucarecdn.com\/6fab0645-4984-4995-a481-276399525211\/Borealis_2022_FEN%2B%2B%20uten%20filter%206.jpg"}],"show_times":[{"id":831,"start":"2022-03-19 15:00:00","end":"2022-03-19 18:00:00","title":null}],"festival_resources":[],"rooms":[{"id":424,"name":"Kirkerommet","start":"2022-03-19 15:00:00","end":"2022-03-19 18:00:00"},{"id":284,"name":"Festival restaurant","start":"2022-03-19 15:00:00","end":"2022-03-19 18:00:00"},{"id":439,"name":"Menighetssalen","start":"2022-03-19 15:00:00","end":"2022-03-19 18:00:00"},{"id":457,"name":"V\u00e5penhuset","start":"2022-03-19 15:00:00","end":"2022-03-19 18:00:00"}],"performances":[{"id":278,"name":"Ensemble neoN"},{"id":279,"name":"FEN (Far East Network)"},{"id":317,"name":"Fractured times - Ensemble neoN\/FEN\/Lasse Marhaug"},{"id":280,"name":"Lasse Marhaug"}],"venue":{"id":223,"name":"Slettebakken kirke","address":"Vilhelm Bjerknes' vei 31","city":null,"phone":"+47 408 56 511","website":"https:\/\/www.kirken.no\/slettebakken","postal_code":"5081","country":null}},{"id":25516,"name":"Delegates: The Reunion of Strangers. Fractured Times.","start_date":"2022-03-19","end_date":"2022-03-19","production_period":{"start":"2022-03-19 15:00:00","end":"2022-03-19 16:30:00"},"fields":[],"show_times":[{"id":2642,"start":"2022-03-19 15:00:00","end":"2022-03-19 16:30:00","title":null}],"festival_resources":[],"rooms":[],"performances":[{"id":469,"name":"Delegates"}],"venue":{"id":null,"name":"N\/A"}},{"id":25517,"name":"Delegates: Dinner","start_date":"2022-03-19","end_date":"2022-03-19","production_period":{"start":"2022-03-19 17:00:00","end":"2022-03-19 18:30:00"},"fields":[],"show_times":[{"id":2643,"start":"2022-03-19 17:00:00","end":"2022-03-19 18:30:00","title":null}],"festival_resources":[],"rooms":[],"performances":[{"id":469,"name":"Delegates"}],"venue":{"id":null,"name":"N\/A"}},{"id":25518,"name":"Delegates: Resonant Silence","start_date":"2022-03-19","end_date":"2022-03-19","production_period":{"start":"2022-03-19 19:00:00","end":"2022-03-19 20:30:00"},"fields":[],"show_times":[{"id":2644,"start":"2022-03-19 19:00:00","end":"2022-03-19 20:30:00","title":null}],"festival_resources":[],"rooms":[],"performances":[{"id":469,"name":"Delegates"}],"venue":{"id":254,"name":"Bergen Arkitekth\u00f8gskole (BAS)","address":"Sandviksboder 59-61a","city":"Bergen","phone":"+47 55 36 38 80","website":"https:\/\/bas.org\/","postal_code":"5035","country":"Norge"}},{"id":13817,"name":"Utmark","start_date":"2022-03-19","end_date":"2022-03-20","production_period":{"start":"2022-03-19 21:00:00","end":"2022-03-20 03:00:00"},"fields":[{"value":"Utmark X Borealis","id":171071,"show_time_id":null},{"value":"Utmark X Borealis","id":171072,"show_time_id":null},{"value":null,"id":171062,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503205,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503135,"show_time_id":null},{"value":null,"id":204548,"show_time_id":null},{"value":null,"id":204566,"show_time_id":null},{"value":null,"id":171066,"show_time_id":null},{"value":null,"id":171065,"show_time_id":null},{"value":null,"id":172301,"show_time_id":null},{"value":null,"id":172305,"show_time_id":null},{"value":null,"id":172309,"show_time_id":null},{"value":null,"id":172313,"show_time_id":null},{"value":null,"id":192474,"show_time_id":null},{"value":null,"id":192484,"show_time_id":null},{"value":null,"id":192494,"show_time_id":null},{"value":null,"id":192504,"show_time_id":null},{"value":null,"id":171082,"show_time_id":null},{"value":null,"id":490265,"show_time_id":null}],"show_times":[{"id":833,"start":"2022-03-19 21:00:00","end":"2022-03-20 03:00:00","title":null}],"festival_resources":[],"rooms":[{"id":284,"name":"Festival restaurant","start":"2022-03-19 21:00:00","end":"2022-03-20 03:00:00"},{"id":471,"name":"Landmark","start":"2022-03-19 21:00:00","end":"2022-03-20 03:00:00"},{"id":472,"name":"Backstage","start":"2022-03-19 21:00:00","end":"2022-03-20 03:00:00"}],"performances":[{"id":472,"name":"SHYBOI"},{"id":471,"name":"Utmark Sound System"}],"venue":{"id":129,"name":"Bergen Kunsthall","address":"Rasmus Meyers all\u00e9 5","city":"Bergen","phone":null,"website":"https:\/\/kunsthall.no","postal_code":"5015","country":"Norge"}},{"id":25519,"name":"Delegates: Utmark","start_date":"2022-03-19","end_date":"2022-03-20","production_period":{"start":"2022-03-19 21:00:00","end":"2022-03-20 03:00:00"},"fields":[],"show_times":[{"id":2645,"start":"2022-03-19 21:00:00","end":"2022-03-20 03:00:00","title":null}],"festival_resources":[],"rooms":[],"performances":[{"id":469,"name":"Delegates"}],"venue":{"id":null,"name":"N\/A"}},{"id":26262,"name":"Resonating Nordnes","start_date":"2022-03-20","end_date":"2022-03-20","production_period":{"start":"2022-03-20 10:00:00","end":"2022-03-20 16:00:00"},"fields":[{"value":"Resonating Nordnes","id":171071,"show_time_id":null},{"value":"Resonating Nordnes","id":171072,"show_time_id":null},{"value":null,"id":171062,"show_time_id":null},{"value":null,"id":204548,"show_time_id":null},{"value":null,"id":204566,"show_time_id":null},{"value":null,"id":171066,"show_time_id":null},{"value":null,"id":171065,"show_time_id":null},{"value":"<p>Resonating Nordnes knytter steder og folk sammen gjennom lyd og kringkasting over halv\u00f8yen der Borealis holder til, og l\u00f8fter frem det yrende kulturlivet som gjemmer seg p\u00e5 Nordnes. Velkommen til et sonisk eventyr! F\u00e5 tak i et kart, bestem selv hvilke deler av programmet du vil f\u00e5 med deg, og knytt det hele sammen med en FM-radio i h\u00e5nden som fanger opp lyd mens du trasker fra sted til sted. Enten du lytter til Niilas p\u00e5 Nordnes Sj\u00f8bad eller tar deg en trenings\u00f8kt til nykomponert samtidsmusikk, bes\u00f8ker en av utstillingene eller ser en film \u2013 det er noe for alle p\u00e5 Resonating Nordnes! Sjekk programmet for hvilke arrangementer som krever billett, og stikk innom hovedkvarteret for dagen i Strandgaten 207 for mer informasjon, radioutl\u00e5n eller nybakte boller.&nbsp;<\/p>","id":172301,"show_time_id":null},{"value":"<p>Connecting places and people with sound, broadcasting across the small peninsula where Borealis is based, amplifying our amazing colleagues and collaborators \u2013 Resonating Nordnes!<\/p><p>Welcome to a day of sonic adventuring \u2013 just grab a map, take your pick of sound and music events across Nordnes, and join it all up with some FM radio hunting! Whether it\u2019s listening to Niilas in the sj\u00f8bad or samtidsmusikk circuit training, visiting exhibitions or seeing a film, there\u2019s something for everyone at Resonating Nordnes. Check the programme for ticketed events, and drop by the Resonating Nordnes headquarters at Strandgaten 207 for more info, to pick up a radio or buy a bolle!<\/p>","id":172305,"show_time_id":null},{"value":"<p>Kart over omr\u00e5det, timeplan for dagen og mer informasjon kommer snart! <br>I mellomtiden kan du s\u00f8rge for \u00e5 skaffe deg billetter til: <br>Niilas \u2013&nbsp;Musikk for sj\u00f8bading (konsert &amp; bading)<br>Avgarde Treningsmusikken (trening)<br>Cinemateket i Bergen: Green Bank Pastoral (film)<\/p>","id":172309,"show_time_id":null},{"value":"<p>A map of the area, schedule of the day and more info coming soon!<br>In the meantime make sure you get your tickets to: <br>Niilas \u2013&nbsp;Musikk for sj\u00f8bading (concert)<br>Avgarde Treningsmusikken (work-out)<br>Cinemateket i Bergen: Green Bank Pastoral (film)<\/p>","id":172313,"show_time_id":null},{"value":"Presentert i samarbeid med Nordnes Sj\u00f8bad, Cinemateket i Bergen, Avgarde, Lydgalleriet, Aerial, Bergen senter for elektronisk kunst & Hordaland Kunstsenter","id":192474,"show_time_id":null},{"value":"Presented in collaboration with Nordnes Sj\u00f8bad, Cinemateket i Bergen, Avgarde, Lydgalleriet, Aerial, Bergen senter for elektronisk kunst & Hordaland Kunstsenter","id":192484,"show_time_id":null},{"value":null,"id":192494,"show_time_id":null},{"value":null,"id":192504,"show_time_id":null},{"id":171082,"show_time_id":null,"value":"https:\/\/ucarecdn.com\/b1292566-b007-419d-9d10-29da40a5da7d\/Borealis_2022_RESONATING%20NORDNES%20%20uten%20filter%201.jpg"},{"value":"1","id":490265,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503135,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503135,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503205,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503205,"show_time_id":null}],"show_times":[{"id":2859,"start":"2022-03-20 10:00:00","end":"2022-03-20 10:30:00","title":"Musikk for trening I"},{"id":2854,"start":"2022-03-20 11:00:00","end":"2022-03-20 12:00:00","title":"Nordnes sj\u00f8bad  - Musikk for sj\u00f8bading"},{"id":2855,"start":"2022-03-20 12:00:00","end":"2022-03-20 13:00:00","title":"Cinemateket - Green Bank Pastoral - visning I"},{"id":2950,"start":"2022-03-20 12:00:00","end":"2022-03-20 13:00:00","title":"Aerial - Makda Embaie"},{"id":2860,"start":"2022-03-20 13:00:00","end":"2022-03-20 13:30:00","title":"Musikk for trening II"},{"id":2872,"start":"2022-03-20 12:00:00","end":"2022-03-20 14:00:00","title":"BEK: Andrea Parkin Workshop"},{"id":2856,"start":"2022-03-20 13:00:00","end":"2022-03-20 14:00:00","title":"Lydgalleriet - Emely Wright performance"},{"id":2857,"start":"2022-03-20 14:00:00","end":"2022-03-20 15:00:00","title":"HKS - Nyara Leite"},{"id":2871,"start":"2022-03-20 10:00:00","end":"2022-03-20 16:00:00","title":"Nordnesparken"},{"id":2870,"start":"2022-03-20 10:00:00","end":"2022-03-20 16:00:00","title":"Lytterom i Studio 207"},{"id":2858,"start":"2022-03-20 15:00:00","end":"2022-03-20 16:00:00","title":"Cinemateket visning II"}],"festival_resources":[],"rooms":[{"id":266,"name":"Borealis Office","start":"2022-03-19 09:00:00","end":"2022-03-20 20:00:00"},{"id":546,"name":"Studio 207","start":"2022-03-20 10:00:00","end":"2022-03-20 10:30:00"},{"id":543,"name":"Nykirkens menighetshus","start":"2022-03-20 10:00:00","end":"2022-03-20 10:30:00"},{"id":545,"name":"BEK","start":"2022-03-20 10:00:00","end":"2022-03-20 10:30:00"},{"id":267,"name":"Nordnes Sj\u00f8bad","start":"2022-03-20 10:00:00","end":"2022-03-20 10:30:00"},{"id":268,"name":"Cinemateket","start":"2022-03-20 10:00:00","end":"2022-03-20 10:30:00"},{"id":271,"name":"Lydgalleriet","start":"2022-03-20 10:00:00","end":"2022-03-20 10:30:00"},{"id":281,"name":"Aerial Studio","start":"2022-03-20 10:00:00","end":"2022-03-20 10:30:00"},{"id":282,"name":"Hordaland Kunstsenter","start":"2022-03-20 10:00:00","end":"2022-03-20 10:30:00"},{"id":544,"name":"Nordnesparken","start":"2022-03-20 10:00:00","end":"2022-03-20 10:30:00"},{"id":546,"name":"Studio 207","start":"2022-03-20 10:00:00","end":"2022-03-20 16:00:00"},{"id":543,"name":"Nykirkens menighetshus","start":"2022-03-20 10:00:00","end":"2022-03-20 16:00:00"},{"id":267,"name":"Nordnes Sj\u00f8bad","start":"2022-03-20 10:00:00","end":"2022-03-20 16:00:00"},{"id":268,"name":"Cinemateket","start":"2022-03-20 10:00:00","end":"2022-03-20 16:00:00"},{"id":271,"name":"Lydgalleriet","start":"2022-03-20 10:00:00","end":"2022-03-20 16:00:00"},{"id":545,"name":"BEK","start":"2022-03-20 10:00:00","end":"2022-03-20 16:00:00"},{"id":281,"name":"Aerial Studio","start":"2022-03-20 10:00:00","end":"2022-03-20 16:00:00"},{"id":282,"name":"Hordaland Kunstsenter","start":"2022-03-20 10:00:00","end":"2022-03-20 16:00:00"},{"id":544,"name":"Nordnesparken","start":"2022-03-20 10:00:00","end":"2022-03-20 16:00:00"},{"id":546,"name":"Studio 207","start":"2022-03-20 10:00:00","end":"2022-03-20 16:00:00"},{"id":543,"name":"Nykirkens menighetshus","start":"2022-03-20 10:00:00","end":"2022-03-20 16:00:00"},{"id":267,"name":"Nordnes Sj\u00f8bad","start":"2022-03-20 10:00:00","end":"2022-03-20 16:00:00"},{"id":268,"name":"Cinemateket","start":"2022-03-20 10:00:00","end":"2022-03-20 16:00:00"},{"id":271,"name":"Lydgalleriet","start":"2022-03-20 10:00:00","end":"2022-03-20 16:00:00"},{"id":545,"name":"BEK","start":"2022-03-20 10:00:00","end":"2022-03-20 16:00:00"},{"id":281,"name":"Aerial Studio","start":"2022-03-20 10:00:00","end":"2022-03-20 16:00:00"},{"id":282,"name":"Hordaland Kunstsenter","start":"2022-03-20 10:00:00","end":"2022-03-20 16:00:00"},{"id":544,"name":"Nordnesparken","start":"2022-03-20 10:00:00","end":"2022-03-20 16:00:00"},{"id":546,"name":"Studio 207","start":"2022-03-20 11:00:00","end":"2022-03-20 12:00:00"},{"id":543,"name":"Nykirkens menighetshus","start":"2022-03-20 11:00:00","end":"2022-03-20 12:00:00"},{"id":267,"name":"Nordnes Sj\u00f8bad","start":"2022-03-20 11:00:00","end":"2022-03-20 12:00:00"},{"id":268,"name":"Cinemateket","start":"2022-03-20 11:00:00","end":"2022-03-20 12:00:00"},{"id":271,"name":"Lydgalleriet","start":"2022-03-20 11:00:00","end":"2022-03-20 12:00:00"},{"id":545,"name":"BEK","start":"2022-03-20 11:00:00","end":"2022-03-20 12:00:00"},{"id":281,"name":"Aerial Studio","start":"2022-03-20 11:00:00","end":"2022-03-20 12:00:00"},{"id":282,"name":"Hordaland Kunstsenter","start":"2022-03-20 11:00:00","end":"2022-03-20 12:00:00"},{"id":544,"name":"Nordnesparken","start":"2022-03-20 11:00:00","end":"2022-03-20 12:00:00"},{"id":546,"name":"Studio 207","start":"2022-03-20 12:00:00","end":"2022-03-20 13:00:00"},{"id":543,"name":"Nykirkens menighetshus","start":"2022-03-20 12:00:00","end":"2022-03-20 13:00:00"},{"id":267,"name":"Nordnes Sj\u00f8bad","start":"2022-03-20 12:00:00","end":"2022-03-20 13:00:00"},{"id":268,"name":"Cinemateket","start":"2022-03-20 12:00:00","end":"2022-03-20 13:00:00"},{"id":271,"name":"Lydgalleriet","start":"2022-03-20 12:00:00","end":"2022-03-20 13:00:00"},{"id":545,"name":"BEK","start":"2022-03-20 12:00:00","end":"2022-03-20 13:00:00"},{"id":281,"name":"Aerial Studio","start":"2022-03-20 12:00:00","end":"2022-03-20 13:00:00"},{"id":282,"name":"Hordaland Kunstsenter","start":"2022-03-20 12:00:00","end":"2022-03-20 13:00:00"},{"id":544,"name":"Nordnesparken","start":"2022-03-20 12:00:00","end":"2022-03-20 13:00:00"},{"id":546,"name":"Studio 207","start":"2022-03-20 12:00:00","end":"2022-03-20 13:00:00"},{"id":543,"name":"Nykirkens menighetshus","start":"2022-03-20 12:00:00","end":"2022-03-20 13:00:00"},{"id":267,"name":"Nordnes Sj\u00f8bad","start":"2022-03-20 12:00:00","end":"2022-03-20 13:00:00"},{"id":268,"name":"Cinemateket","start":"2022-03-20 12:00:00","end":"2022-03-20 13:00:00"},{"id":271,"name":"Lydgalleriet","start":"2022-03-20 12:00:00","end":"2022-03-20 13:00:00"},{"id":545,"name":"BEK","start":"2022-03-20 12:00:00","end":"2022-03-20 13:00:00"},{"id":281,"name":"Aerial Studio","start":"2022-03-20 12:00:00","end":"2022-03-20 13:00:00"},{"id":282,"name":"Hordaland Kunstsenter","start":"2022-03-20 12:00:00","end":"2022-03-20 13:00:00"},{"id":544,"name":"Nordnesparken","start":"2022-03-20 12:00:00","end":"2022-03-20 13:00:00"},{"id":546,"name":"Studio 207","start":"2022-03-20 12:00:00","end":"2022-03-20 14:00:00"},{"id":543,"name":"Nykirkens menighetshus","start":"2022-03-20 12:00:00","end":"2022-03-20 14:00:00"},{"id":267,"name":"Nordnes Sj\u00f8bad","start":"2022-03-20 12:00:00","end":"2022-03-20 14:00:00"},{"id":268,"name":"Cinemateket","start":"2022-03-20 12:00:00","end":"2022-03-20 14:00:00"},{"id":271,"name":"Lydgalleriet","start":"2022-03-20 12:00:00","end":"2022-03-20 14:00:00"},{"id":545,"name":"BEK","start":"2022-03-20 12:00:00","end":"2022-03-20 14:00:00"},{"id":281,"name":"Aerial Studio","start":"2022-03-20 12:00:00","end":"2022-03-20 14:00:00"},{"id":282,"name":"Hordaland Kunstsenter","start":"2022-03-20 12:00:00","end":"2022-03-20 14:00:00"},{"id":544,"name":"Nordnesparken","start":"2022-03-20 12:00:00","end":"2022-03-20 14:00:00"},{"id":546,"name":"Studio 207","start":"2022-03-20 13:00:00","end":"2022-03-20 13:30:00"},{"id":543,"name":"Nykirkens menighetshus","start":"2022-03-20 13:00:00","end":"2022-03-20 13:30:00"},{"id":267,"name":"Nordnes Sj\u00f8bad","start":"2022-03-20 13:00:00","end":"2022-03-20 13:30:00"},{"id":268,"name":"Cinemateket","start":"2022-03-20 13:00:00","end":"2022-03-20 13:30:00"},{"id":271,"name":"Lydgalleriet","start":"2022-03-20 13:00:00","end":"2022-03-20 13:30:00"},{"id":545,"name":"BEK","start":"2022-03-20 13:00:00","end":"2022-03-20 13:30:00"},{"id":281,"name":"Aerial Studio","start":"2022-03-20 13:00:00","end":"2022-03-20 13:30:00"},{"id":282,"name":"Hordaland Kunstsenter","start":"2022-03-20 13:00:00","end":"2022-03-20 13:30:00"},{"id":544,"name":"Nordnesparken","start":"2022-03-20 13:00:00","end":"2022-03-20 13:30:00"},{"id":546,"name":"Studio 207","start":"2022-03-20 13:00:00","end":"2022-03-20 14:00:00"},{"id":543,"name":"Nykirkens menighetshus","start":"2022-03-20 13:00:00","end":"2022-03-20 14:00:00"},{"id":267,"name":"Nordnes Sj\u00f8bad","start":"2022-03-20 13:00:00","end":"2022-03-20 14:00:00"},{"id":268,"name":"Cinemateket","start":"2022-03-20 13:00:00","end":"2022-03-20 14:00:00"},{"id":271,"name":"Lydgalleriet","start":"2022-03-20 13:00:00","end":"2022-03-20 14:00:00"},{"id":545,"name":"BEK","start":"2022-03-20 13:00:00","end":"2022-03-20 14:00:00"},{"id":281,"name":"Aerial Studio","start":"2022-03-20 13:00:00","end":"2022-03-20 14:00:00"},{"id":282,"name":"Hordaland Kunstsenter","start":"2022-03-20 13:00:00","end":"2022-03-20 14:00:00"},{"id":544,"name":"Nordnesparken","start":"2022-03-20 13:00:00","end":"2022-03-20 14:00:00"},{"id":546,"name":"Studio 207","start":"2022-03-20 14:00:00","end":"2022-03-20 15:00:00"},{"id":543,"name":"Nykirkens menighetshus","start":"2022-03-20 14:00:00","end":"2022-03-20 15:00:00"},{"id":267,"name":"Nordnes Sj\u00f8bad","start":"2022-03-20 14:00:00","end":"2022-03-20 15:00:00"},{"id":268,"name":"Cinemateket","start":"2022-03-20 14:00:00","end":"2022-03-20 15:00:00"},{"id":271,"name":"Lydgalleriet","start":"2022-03-20 14:00:00","end":"2022-03-20 15:00:00"},{"id":545,"name":"BEK","start":"2022-03-20 14:00:00","end":"2022-03-20 15:00:00"},{"id":281,"name":"Aerial Studio","start":"2022-03-20 14:00:00","end":"2022-03-20 15:00:00"},{"id":282,"name":"Hordaland Kunstsenter","start":"2022-03-20 14:00:00","end":"2022-03-20 15:00:00"},{"id":544,"name":"Nordnesparken","start":"2022-03-20 14:00:00","end":"2022-03-20 15:00:00"},{"id":267,"name":"Nordnes Sj\u00f8bad","start":"2022-03-20 15:00:00","end":"2022-03-20 16:00:00"},{"id":268,"name":"Cinemateket","start":"2022-03-20 15:00:00","end":"2022-03-20 16:00:00"},{"id":271,"name":"Lydgalleriet","start":"2022-03-20 15:00:00","end":"2022-03-20 16:00:00"},{"id":281,"name":"Aerial Studio","start":"2022-03-20 15:00:00","end":"2022-03-20 16:00:00"},{"id":282,"name":"Hordaland Kunstsenter","start":"2022-03-20 15:00:00","end":"2022-03-20 16:00:00"},{"id":544,"name":"Nordnesparken","start":"2022-03-20 15:00:00","end":"2022-03-20 16:00:00"},{"id":546,"name":"Studio 207","start":"2022-03-20 15:00:00","end":"2022-03-20 16:00:00"},{"id":543,"name":"Nykirkens menighetshus","start":"2022-03-20 15:00:00","end":"2022-03-20 16:00:00"},{"id":545,"name":"BEK","start":"2022-03-20 15:00:00","end":"2022-03-20 16:00:00"}],"performances":[{"id":406,"name":"Niilas"}],"venue":{"id":137,"name":"Nordnes","address":null,"city":null,"phone":null,"website":null,"postal_code":null,"country":null}},{"id":27599,"name":"Resonating Nordnes: Avgarde Treningsmusikken","start_date":"2022-03-20","end_date":"2022-03-20","production_period":{"start":"2022-03-20 10:00:00","end":"2022-03-20 13:30:00"},"fields":[{"value":"Resonating Nordnes: Avgarde Treningsmusikken","id":171071,"show_time_id":null},{"value":"Resonating Nordnes: Avgarde Treningsmusikken","id":171072,"show_time_id":null},{"value":"https:\/\/borealis.ticketco.events\/no\/nb\/e\/borealis_2022_resonatingnordnes_treningsmusikken","id":171062,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503205,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503135,"show_time_id":null},{"value":"150,\u2013","id":204548,"show_time_id":null},{"value":"NOK 150","id":204566,"show_time_id":null},{"value":"*World Premieres*","id":171066,"show_time_id":null},{"value":"*verdenspremierer*","id":171065,"show_time_id":null},{"value":"<p>Vi har alle en id\u00e9 om hvordan treningsmusikk h\u00f8res ut, ikke sant? Men hva om man ga komponister i oppdrag \u00e5 skrive musikk for fysisk utfoldelse, og fikk musikken fremf\u00f8rt live mens man trente? Velkommen til Avgarde Treningsmusikken, et samarbeid mellom personlig trener Henriette Sophie Vik Skaten og de tre bergenskomponistene Ruth Bakke, Ole-Andreas F\u00f8rde og Kathrine Bauck. Dette er en konsert der publikum er like, om ikke mer, aktive enn musikerne. Med tre nykomponerte verk for, nettopp trening, vil du ledes gjennom ulike og unike seanser akkompagnert av virtuos fiolin, saksofon, akkordeon og perkusjon. Treningen er inspirert av alt fra Tabata og bruk av egen kroppsvekt til Tyrkisk get-up rutiner. Hvordan vil det f\u00f8les \u00e5 gj\u00f8re planken eller sirkeltrening til musikk som ikke holder jevn takt, byr p\u00e5 uventede lydbilder eller har en uforutsigbar struktur? Hva skjer med lyttingen n\u00e5r man kombinerer den med endorfiner og fokus p\u00e5 kroppen? Og kan samtidsmusikk eksistere i en normal treningssituasjon, utenfor den trygge konsertsituasjonen? Treningsnarkoman eller musikkelsker med hang for \u00e5 eksperimentere \u2013 alle er velkommen p\u00e5 Treningsmusikken!&nbsp;<\/p>","id":172301,"show_time_id":null},{"value":"<p>We all know what workout music sounds like, right? But what if it was reimagined by composers, and played by a live ensemble! Welcome to Avgarde Treningsmusikken, a collaboration between personal trainer Henriette Sophie Vik Skaten, and three Bergen based composers Ruth Bakke, Ole-Andreas F\u00f8rde &amp; Kathrine Bauck. This is a concert where the audience are as active (or even more so) than the musicians \u2013 with three newly composed workouts, you\u2019ll be on the mat and lead through unique Tabata inspired, body weight training and Turkish get-up routines, each one with a newly composed soundtrack for virtuosic violin, saxophone, accordion and percussion players. What will it be like to plank, or circuit train to music that may have an uneven beat, unexpected soundscapes or an unpredictable structure? What happens to listening when we combine it with rushing endorphins and focus on the body? How can contemporary classical music exist in an everyday gym setting, without the comforts of the concert hall? Whether you\u2019re a hardcore gym bunny, or a music lover who wants to try something new, everyone is welcome to Treningsmusikken!&nbsp;<\/p>","id":172305,"show_time_id":null},{"value":"<p>Dette arrangementet er en del av Resonating Nordnes.<br>Begrenset kapasitet, s\u00e5 v\u00e6r tidlig ute med billettkj\u00f8p! Ta p\u00e5 deg komfortable kl\u00e6r, og ha med vann og st\u00e5-p\u00e5-vilje. <br>Treningsmatte f\u00e5r du utdelt ved oppm\u00f8te.<\/p><p>Ruth Bakke, Ole-Andreas F\u00f8rde &amp; Kathrine Bauck \u2013&nbsp;komponister<\/p><p>Mara Haugen \u2013&nbsp;fiolin<\/p><p>Roger Andreas Holme \u2013&nbsp;saksofon<\/p><p>Jostein Stalheim \u2013 akkordeon<\/p><p>Owen Weaver \u2013&nbsp;slagverked <\/p>","id":172309,"show_time_id":null},{"value":"<p>This event is part of Resonating Nordnes.<br>Make sure to book your ticket, as spots are limited. Bring comfortable clothes, water to drink and a willingness to work out! <br>Training mats are provided!<\/p><p>Ruth Bakke, Ole-Andreas F\u00f8rde &amp; Kathrine Bauck \u2013&nbsp;composers<\/p><p>Mara Haugen \u2013&nbsp;violin<\/p><p>Roger Andreas Holme \u2013&nbsp;saxophone<\/p><p>Jostein Stalheim \u2013 accordeon<\/p><p>Owen Weaver \u2013&nbsp;percussion<\/p>","id":172313,"show_time_id":null},{"value":"Presentert i samarbeid med Avgarde","id":192474,"show_time_id":null},{"value":"Presented in collaboration with Avgarde","id":192484,"show_time_id":null},{"value":null,"id":192494,"show_time_id":null},{"value":null,"id":192504,"show_time_id":null},{"id":171082,"show_time_id":null,"value":"https:\/\/ucarecdn.com\/b1b5bc62-fe62-4360-880c-6cf5d72fb59b\/Borealis_2022_Projects_treningsmusikk%20uten%20filter%202.jpg"},{"value":"1","id":490265,"show_time_id":null}],"show_times":[{"id":2965,"start":"2022-03-20 10:00:00","end":"2022-03-20 10:30:00","title":null},{"id":2973,"start":"2022-03-20 13:00:00","end":"2022-03-20 13:30:00","title":null}],"festival_resources":[],"rooms":[],"performances":[{"id":554,"name":"Henriette Sophie Vik Skaten"},{"id":545,"name":"Kathrine Bauck"},{"id":546,"name":"Ole-Andreas F\u00f8rde"},{"id":544,"name":"Ruth Bakke"}],"venue":{"id":null,"name":"N\/A"}},{"id":21043,"name":"Musikk for sj\u00f8bading","start_date":"2022-03-20","end_date":"2022-03-20","production_period":{"start":"2022-03-20 11:00:00","end":"2022-03-20 12:00:00"},"fields":[{"value":"1","id":490265,"show_time_id":null},{"value":"1","id":490265,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503135,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503135,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503205,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503205,"show_time_id":null},{"value":"Resonating Nordnes: Niilas \u2013\u00a0Musikk for sj\u00f8bading","id":171071,"show_time_id":null},{"value":"Resonating Nordnes: Niilas \u2013\u00a0Musikk for sj\u00f8bading","id":171072,"show_time_id":null},{"value":"https:\/\/borealis.ticketco.events\/no\/nb\/e\/borealis_2022_resonatingnordnes_niilas","id":171062,"show_time_id":null},{"value":null,"id":204548,"show_time_id":null},{"value":null,"id":204566,"show_time_id":null},{"value":"World Premiere","id":171066,"show_time_id":null},{"value":"Verdenspremiere","id":171065,"show_time_id":null},{"value":"<p>Bergens nye stolthet \u2013 den Spellemannprisvinnende guruen innen elektronisk musikk \u2013 Niilas vender blikket mot havet i et bestillingsverk som skal fremf\u00f8res for sv\u00f8mmende lyttere p\u00e5 Bergensperlen Nordnes Sj\u00f8bad.<\/p><p>Niilas gled inn i det nasjonale rampelyset under pandemien som et overraskende stjerneskudd innen norsk klubbmusikk med sitt selv-utgitte elektronika-album <em>Also This Will Change<\/em>. P\u00e5 samme tid som albumet kom ut flyttet han inn i De Sj\u00f8farendes Aldershjem p\u00e5 Nordnes i Bergen \u2013 et tidligere fattighus for sj\u00f8folk, og enker av sj\u00f8menn. I dette historiske r\u00f8de teglsteinsbygget startet Niilas \u00e5 utforske friere komposisjon og et mer langstrakt musikalsk format. Det nye verket, bestilt av Borealis, trekker p\u00e5 de livlige lydene fra hans eldre medbeboere, feltopptak fra de falleferdige instrumentene i fellesrommet, stemningsfull elektronisk musikk, og hans egen lidenskap for \u00e5 sv\u00f8mme i det iskalde fjordvannet. Alt dette knyttes sammen av tematikk som sj\u00f8bading, sj\u00f8, hav, flyt og flytende lyder med forankring i Niilas sin bopel.<\/p><p>De Sj\u00f8farendes Aldershjem ble etablert p\u00e5 1500-tallet som et fattighus for sj\u00f8folk, og har brent ned hele tre ganger. P\u00e5 1800-tallet ble det flyttet til sin n\u00e5v\u00e6rende plassering i Haugeveien p\u00e5 Nordnes. Bygget ligger et steinkast unna det 110 \u00e5r gamle offentlige sj\u00f8badet p\u00e5 Nordnes p\u00e5 tuppen av byen, ut mot det \u00e5pne havet. Niilas som har vokst opp i Bergen, og med tilknytning i det sj\u00f8samiske samfunnet i K\u00e5fjord i Nord Norge, har en unik kobling til b\u00e5de naturen og sj\u00f8en. Under Borealis presenterer han denne musikalske meditasjonen over sj\u00f8en, som kan oppleves i vannet! Hopp inn!<\/p>","id":172301,"show_time_id":null},{"value":"<p>Bergens own Spelleman prize winning electronic music master Niilas turns to face the sea in a new commission to be performed for swimmers at the Nordnes Sj\u00f8bad.&nbsp;<\/p><p>Niilas arrived in the national spotlight during the pandemic as the bright star of Norwegian club music with his self released album of bass heavy electronics, <em>Also This Will Change. <\/em>At the same time he moved house in to De Sj\u00f8farendes Aldershjem, a former seafarers' boarding house on the tip of the Nordnes peninsula, where he began exploring freer and more long form compositions. Commissioned by Borealis, this new piece draws on the lively sounds of his elderly neighbours, field recordings from the dilapidated instruments of the house common room, ambient electronic music and his own passion for swimming in the icy fjord to connect ideas of flow, floating, sea and ocean with the history of his new surroundings.&nbsp;<\/p><p>Established in the 16th century as a poor house for sailors, De Sj\u00f8farendes Aldershjem sits a stones throw from the 110 year old public seabath on a peninsula of the city centre jutting out in to the fjord. Growing up in Bergen as well as being part of the indigenous Sea s\u00e1mi community from K\u00e5fjord in the north of Norway, Niilas\u2019s connections to the ocean and nature are multiple. Here he presents a new musical meditation on the ocean, to be experienced in the water. Jump in!<\/p>","id":172305,"show_time_id":null},{"value":"<p>Dette arrangementet er en del av Resonating Nordnes. Konserten str\u00f8mmes ogs\u00e5 live p\u00e5 borealisfestival.no<\/p><p>Niilas<\/p>","id":172309,"show_time_id":null},{"value":"<p>This event is part of Resonating Nordnes. This concert will also be live streamed on borealisfestival.no<\/p><p>Niilas<\/p>","id":172313,"show_time_id":null},{"value":"Presentert i samarbeid med Nordnes Sj\u00f8bad","id":192474,"show_time_id":null},{"value":"Presented in collaboration with Nordnes Sj\u00f8bad","id":192484,"show_time_id":null},{"value":"Bestillingsverk st\u00f8ttet av Kulturr\u00e5det","id":192494,"show_time_id":null},{"value":"Commission supported by Arts Council Norway","id":192504,"show_time_id":null},{"id":171082,"show_time_id":null,"value":"https:\/\/ucarecdn.com\/21270489-6521-4937-8460-5e0d5fb7b33d\/Borealis_2022_Projects_Nordnes%20Sj%C3%B8bad%202.jpg"}],"show_times":[{"id":1895,"start":"2022-03-20 11:00:00","end":"2022-03-20 12:00:00","title":null}],"festival_resources":[],"rooms":[],"performances":[{"id":406,"name":"Niilas"}],"venue":{"id":133,"name":"Nordnes Sj\u00f8bad","address":"Nordnesparken 30","city":"BERGEN","phone":null,"website":"https:\/\/adoarena.no\/no\/nordnes-sjobad\/","postal_code":"5005","country":null}},{"id":27485,"name":"Green Bank Pastoral","start_date":"2022-03-20","end_date":"2022-03-20","production_period":{"start":"2022-03-20 12:00:00","end":"2022-03-20 16:00:00"},"fields":[{"value":"Resonating Nordnes: Green Bank Pastoral (film)","id":171071,"show_time_id":null},{"value":"Resonating Nordnes: Green Bank Pastoral (film)","id":171072,"show_time_id":null},{"value":"https:\/\/borealis.ticketco.events\/no\/nb\/e\/borealis_2022_resonatingnordnes_film","id":171062,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503205,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503135,"show_time_id":null},{"value":"100,\u2013\/50,\u2013","id":204548,"show_time_id":null},{"value":"NOK 100\/50","id":204566,"show_time_id":null},{"value":null,"id":171066,"show_time_id":null},{"value":null,"id":171065,"show_time_id":null},{"value":"<p>Ta en pause fra utforskingen av Nordnes gjennom lyd og radio, og oppdag en liten by i USA hvor alle elektromagnetiske signaler har v\u00e6rt bannlyst siden 1950-tallet. Green Bank som ligger i fjelllsystemet Appalachene s\u00f8r i USA, kuttet alt av radio, telefon og wifi-signaler for \u00e5 beskytte verdens st\u00f8rste radioteleskop fra forstyrrelser. Som et resultat har byen blitt en magnet for mennesker som mener de lider av elektromagnetisk hypersensitivitet, eller el-allergi, som det ogs\u00e5 kalles. I Green Bank finner de pusterom fra den moderne verden og dens str\u00e5ling. Denne prisvinnende dokumentaren fra den colombianske regiss\u00f8ren Federico Urdaneta, med musikk fra en av \u00e5rets Borealis-artister Mattie Barbier, er en fortelling om det merkverdige forholdet mellom menneskene i Green Bank, og det massive radioteleskopets innvirkning p\u00e5 deres liv.<\/p>","id":172301,"show_time_id":null},{"value":"<p>As we explore Nordnes through sound and radio, take a pause and discover a small town in America where all wireless signals have been banned since the 1950s. The town of Green Bank in the Appalachian mountain range in the American south cut off all radio, mobile and wifi signals to protect the worlds largest radio telescope from interference. As a results it has attracted a number of people that claim to suffer from Electro Hypersensitivity seeking respite from the modern world. Some residents have already moved more than thirty times before settling at Green Bank, with the hope that this radiation-free spot will be a sanctuary where they can finally find peace. This award winning documentary from Colombian director Federico Urdaneta, and featuring music from Borealis artist Mattie Barbier, is the story of the peculiar relationship between these people, the small town folk, and the massive radio telescope in the middle of it all, aimed at the sky above.&nbsp;<\/p>","id":172305,"show_time_id":null},{"value":"<p>Dette arrangementet er en del av Resonating Nordnes.<\/p><p>En film av Federico Urdaneta&nbsp;<\/p><p>Varighet 54 min<\/p>","id":172309,"show_time_id":null},{"value":"<p>This event is part of Resonating Nordnes.<\/p><p>A film by Federico Urdaneta&nbsp;<\/p><p>Duration 54 min<\/p>","id":172313,"show_time_id":null},{"value":"Presentert i samarbeid med Cinemateket i Bergen","id":192474,"show_time_id":null},{"value":"Presented in collaboration with Cinemateket i Bergen","id":192484,"show_time_id":null},{"value":null,"id":192494,"show_time_id":null},{"value":null,"id":192504,"show_time_id":null},{"id":171082,"show_time_id":null,"value":"https:\/\/ucarecdn.com\/b09b848e-739f-4273-b41a-798267a52136\/Borealis_2022_Projects_cinemateket%20uten%20filter%201.jpg"},{"value":"1","id":490265,"show_time_id":null}],"show_times":[{"id":2934,"start":"2022-03-20 12:00:00","end":"2022-03-20 13:00:00","title":null},{"id":2935,"start":"2022-03-20 15:00:00","end":"2022-03-20 16:00:00","title":null}],"festival_resources":[],"rooms":[],"performances":[],"venue":{"id":null,"name":"N\/A"}},{"id":13812,"name":"Roscoe Mitchell & John McCowen","start_date":"2022-03-20","end_date":"2022-03-20","production_period":{"start":"2022-03-20 20:30:00","end":"2022-03-20 22:00:00"},"fields":[{"value":"1","id":490265,"show_time_id":null},{"value":"1","id":490265,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503135,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503135,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503205,"show_time_id":null},{"value":null,"id":503205,"show_time_id":null},{"value":"Avslutningskonsert: Roscoe Mitchell & John McCowen","id":171071,"show_time_id":null},{"value":"Closing Concert: Roscoe Mitchell & John McCowen","id":171072,"show_time_id":null},{"value":"https:\/\/borealis.ticketco.events\/no\/nb\/e\/borealis_2022_roscoemitchell","id":171062,"show_time_id":null},{"value":"275,\u2013\/250,\u2013\/200,\u2013","id":204548,"show_time_id":null},{"value":"NOK 275\/250\/200","id":204566,"show_time_id":null},{"value":null,"id":171066,"show_time_id":null},{"value":null,"id":171065,"show_time_id":null},{"value":null,"id":172301,"show_time_id":null},{"value":null,"id":172305,"show_time_id":null},{"value":"<p>Denne konserten str\u00f8mmes ogs\u00e5 live p\u00e5 borealisfestival.no.<\/p><p>Roscoe Mitchell \u2013&nbsp;<em>HOMUNCULUS <\/em>(multimedia solo)<\/p><p>Roscoe Mitchell &amp; John McCowen \u2013 <em>UOOU<\/em><\/p><p>G\u00e5 ogs\u00e5 p\u00e5:<\/p><p>\u00c5pningskonsert Borealis 2022 (verk av Roscoe Mitchell fremf\u00f8res)<\/p><p>Sj\u00f8forsvarets musikkorps urfremf\u00f8rer Roscoe Mitchell<\/p><p>Roscoe Mitchell i samtale med John McCowen<\/p><p><em>File Under Freedom &nbsp;\u2013&nbsp;<\/em>en omfattende gruppeutstilling p\u00e5 Bergen Kunsthall som kretser omkring temaet improvisasjon i kunst og musikk med verk av blant annet Roscoe Mitchell og Marshall Trammell<\/p><p><\/p>","id":172309,"show_time_id":null},{"value":"<p>This concert will also be live streamed on borealisfestival.no.<\/p><p>Roscoe Mitchell \u2013&nbsp;<em>HOMUNCULUS <\/em>(multimedia solo) 30'<\/p><p>Roscoe Mitchell &amp; John McCowen \u2013 <em>UOOU <\/em>30'<\/p><p>Also catch:<\/p><p>Opening Concert Borealis 2022 (work for string quartet by Roscoe Mitchell)<\/p><p>Norwegian Naval Forces Band premiere Roscoe Mitchell<\/p><p>Roscoe Mitchell in conversation with John McCowen<\/p><p><em>File Under Freedom \u2013 <\/em>an extensive group show in Bergen Kunsthall revolving around themes of improvisation in art with work by Roscoe Mitchell and Marshall Trammell amongst others.<\/p>","id":172313,"show_time_id":null},{"value":"Produsert og initiert i samarbeid med Bergen Kunsthall. Presentert med st\u00f8tte fra Bergen Jazzforum.","id":192474,"show_time_id":null},{"value":"Produced and initiated in collaboration with Bergen Kunsthall. Presented with support by Bergen Jazzforum.","id":192484,"show_time_id":null},{"value":null,"id":192494,"show_time_id":null},{"value":null,"id":192504,"show_time_id":null},{"id":171082,"show_time_id":null,"value":"https:\/\/ucarecdn.com\/eac99308-bd58-44e6-85a9-51f88914f627\/Borealis_2022_avslutningskonsert%20uten%20filter%203.jpg"}],"show_times":[{"id":828,"start":"2022-03-20 20:30:00","end":"2022-03-20 22:00:00","title":null}],"festival_resources":[],"rooms":[{"id":459,"name":"Fensal","start":"2022-03-15 20:30:00","end":"2022-03-20 22:00:00"},{"id":284,"name":"Festival restaurant","start":"2022-03-20 20:30:00","end":"2022-03-20 22:00:00"}],"performances":[{"id":457,"name":"Roscoe Mitchell & John McCowen"}],"venue":{"id":142,"name":"Bergen Internasjonale Kultursenter","address":"Kong Oscars gate 15","city":"BERGEN","phone":null,"website":null,"postal_code":"5017","country":null}}]